Vertaling van "omgeving aanwezig en natuurlijk " (Nederlands → Duits) :

Er is een aantal golfbanen in de omgeving aanwezig en natuurlijk heeft u natuurreservaat Tygerberg binnen handbereik.
In der Umgebung finden Sie Golfplätze und das Naturreservat Tygerberg liegt direkt vor der Tür.

U kunt er gaan fietsen in de omgeving en de natuurlijke paden en de groene omgeving ontdekken.
Sie können in der Umgebung auf dem Fahrrad Naturpfade und die grüne Landschaft erkunden.

Het hotel organiseert excursies naar plekken in de omgeving en de natuurlijke schoonheid van het Cabañeros-park.
Das Hotel organisiert Ausflüge zu den Naturschönheiten im Cabañeros Park sowie in der Umgebung.

Chakra Beach Kabak wordt omringd door pijnbomen en biedt een rustige omgeving in de natuurlijke schoonheid van de Kabak-vallei.
In ruhiger Umgebung inmitten von Pinien erwartet sie das Chakra Beach Kabak inmitten der wunderschönen Natur des Kabak-Tals.

In elke comfortabele kamer vindt u ook thee- en koffiefaciliteiten. Verder is er een patio of een terras met uitzicht op de omgeving aanwezig.
Die komfortablen Zimmer verfügen über Kaffee- und Teezubehör und einen Patio oder eine Terrasse mit Aussicht.

Er is openbare parkeergelegenheid in de omgeving aanwezig. De A29 ligt op 3,5 km afstand.
Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe zur Verfügung. Die Autobahn A29 verläuft 3,5 km entfernt.

Jackson Hole Resort Lodging ligt het hart van het Teton-gebergte en wordt omringd door een adembenemende natuurlijke omgeving. Voor de gasten is een hot tub aanwezig.
Mit einem Whirlpool für Ihre Entspannung erwartet Sie das Jackson Hole Resort Lodging im Herzen der Teton Mountains umgeben von einer atemberaubenden Naturlandschaft.

Het BB Buitenplaats Natuurlijk Goed is gevestigd in een monumentale, gerestaureerde boerderij uit 1888. Het bevindt zich in een rustige, landelijke omgeving op de Veluwe.
In einem beeindruckenden, restaurierten Bauernhaus aus dem Jahre 1888 empfängt Sie das BB Buitenplaats Natuurlijk Goed in einer ruhigen, ländlichen Gegend von Veluwe.

In harmonie met hun natuurlijke omgeving werden de villa's gebouwd en ingericht met natuurlijke materialen: marmer of massief eiken vloeren, milieuvriendelijke muurverven en meubels gemaakt van natuurlijk hout.
Im Einklang mit ihrer natürlichen Umgebung, wurden die Villen mit natürlichen Materialien wie Marmor oder solidem Eichenparkett und umweltfreundlichen Wandfarben gebaut und mit Naturholzmöbeln eingerichtet.

Het tweetalig personeel van het Cabanas Tulum kan excursies organiseren naar nabijgelegen eco-vriendelijke attracties, zoals Sian Ka'an, een natuurlijke biosfeer, of naar de cenotes, de natuurlijke ondergrondse zwembaden, of naar de archeologische sites in de omgeving waaronder Cobá, Chichen Itza en Ek Balam.
Die zweisprachigen Mitarbeiter des Cabanas Tulum arrangieren Ihnen gerne Ausflüge zu nahegelegenen umweltfreundlichen Attraktionen, darunter Sian Ka'an, eine natürliche Biosphäre. Ebenso sind Sie Ihnen gerne dabei behilflich Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten der Cenoten, den natürlichen unterirdischen Becken oder Touren zu den archäologischen Stätten in der Nähe, darunter Cobá, Chichen Itza und Ek Balam, zu organisieren.