Traduction de «omgeven wordt door veel ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

In de tuin kunt u ook ontspannen bij het zwembad, dat omgeven wordt door veel ligstoelen en parasols.
Der Garten lädt mit einem von zahlreichen Sonnenliegen und -schirmen gesäumten Pool zum Entspannen ein.

Het zwembad bevindt zich in de tuin en wordt omgeven door veel ligstoelen en parasols.
Der Pool befindet sich im Garten.

Beide zwembaden worden omgeven door een terras met veel ligstoelen.
Beide Pools sind von einer Terrasse mit Sonnenliegen umgeben.

Het zwembad van dit Mercure-hotel heeft een hydromassagegedeelte en wordt omgeven door een klein zonneterras met veel ligstoelen en parasols.
Das Mercure Hotel bietet einen Pool mit Hydromassage-Bereich, der von einer kleinen Sonnenterrasse mit zahlreichen Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist.

Het hotel wordt door een familie beheerd en heeft veel ligstoelen rond het zwembad en in de tuin.
Jeden Morgen stärken Sie sich auf der Terrasse mit Seeblick an einem Frühstücksbuffet. Am Pool und im Garten dieses familiengeführten Hotels laden zahlreiche Liegestühle und Sonnenliegen zum Entspannen ein.

De Clouds Wine Estate bestaat uit 2 overloopzwembaden omgeven door terrassen en ligstoelen.
Das Clouds Wine Estate umfasst 2 Infinity-Pools, die von Sonnendecks und Liegestühlen umgeben sind.

Het zwembad met uitzicht op zee wordt omgeven door tal van ligstoelen en parasols.
Entspannung versprechen die vielen Liegestühle und Sonnenschirme am Pool, von wo Sie Aussicht auf das Meer genießen.

Dit stijlvolle hotel beschikt over een panoramische hot tub en een zwembad dat wordt omgeven door vegetatie en ligstoelen. Het heeft een fitnessruimte en gratis WiFi.
Mit einem Panorama-Whirlpool und einem von Pflanzen und Liegestühlen umgebenen Swimmingpool begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel. Sie profitieren von Fitnessmöglichkeiten und kostenfreiem WLAN.

Holitel La Playa Eilat heeft op de binnenplaats zwembaden voor volwassenen en kinderen die worden omgeven door palmbomen en ligstoelen.
Im Innenhof des Hotels Holitel La Playa Eilat befinden sich umgeben von Palmen und Liegestühle die Pools für Erwachsene und Kinder.

Het lagunezwembad heeft glijbanen en wordt omgeven door palmbomen en ligstoelen.
Der lagunenartig angelegte Pool bietet Wasserrutschen und ist von Palmen und Sonnenliegen umgeben.