Traduction de «omgeven door volledig verlichte langlaufloipen » (Néerlandais → Allemand) :

De skiliften naar de slalompistes Aavasaksa en Ruskola vindt u op 16 km afstand. De accommodatie wordt omgeven door volledig verlichte langlaufloipen.
Die Slalom-Skilifte Aavasaksa und Ruskola erreichen Sie innerhalb von 16 km. Komplett beleuchtete Langlaufloipen umgeben die Unterkunft.

Dit resort wordt omgeven door een tropische tuin die elke avond verlicht wordt door lantaarns. Het biedt accommodaties in de stijl van traditionele, Thaise villa's met hoge daken.
Dieses Resort begrüßt Sie inmitten eines tropischen Gartens, der abends im Laternenschein erstrahlt. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in Villen im thailändischen Stil mit traditionellen Dachkonstruktionen.

Valley Lodge Spa ligt nabij de oevers van Magalies-rivier en wordt omgeven door natuur. Het biedt individueel ingerichte kamers, een overdekt zwembad, een verlichte tennisbaan en wandelpaden.
Das Valley Lodge Spa begrüßt Sie in einer landschaftlich reizvollen Umgebung am Fluss Magalies mit individuell gestalteten Zimmern, einem Innenpool, einem Tennisplatz mit Flutlicht und Wanderwegen.

De door een familie beheerde accommodatie wordt omgeven door tropische tuinen, en biedt een volledig uitgeruste keuken.
Die familiengeführte Unterkunft verfügt über eine voll ausgestattete Küche und begrüßt Sie inmitten eines tropischen Gartens.

Het Marko wordt al 3 generaties gerund door dezelfde familie. Het beschikt over volledig van airconditioning voorziene kamers omgeven door een pittoresk park.
Das seit 3 Generationen familiengeführte Hotel Marko verfügt über vollklimatisierte Zimmer inmitten eines malerischen Parks.

De appartementen van Casale Contessa worden omgeven door door olijfbomen en wijngaarden en beschikken over een slaapkamer, tegelvloeren, een zit-/eethoek en een volledig ingerichte kitchenette.
Die Apartments des Casale Contessa sind von Olivenhainen und Weinbergen umgeben und umfassen 1 Schlafzimmer, einen Sitz-/Essbereich und eine ausgestattete Küchenzeile.

Urbangut wordt door een familie beheerd. De accommodatie wordt omgeven door weilanden en beschikt over volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi.
Inmitten von Wiesen bietet Ihnen das familiengeführte Urbangut komplett ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het volledig gerenoveerd Themis Hous wordt omgeven door weelderig groen, heeft natuurstenen muren en biedt een panoramisch uitzicht op het Troodos-gebergte.
Umgeben von üppiger Vegetation bietet das komplett renovierte Themis House Natursteinmauern und einen Panoramablick auf das Troodos-Gebirge.

Het Maze Backpackers Sydney is gevestigd in een monumentaal pand en heeft een volledig uitgeruste keuken. Het wordt omgeven door restaurants, bars, clubs en winkels.
In dem denkmalgeschützten Gebäude des Maze Backpackers Sydney können Sie die voll ausgestattete Küche nutzen und rund um das Hotel gibt es zahlreiche Restaurants, Bars, Clubs und Geschäfte.

Het wordt omgeven door bossen en biedt stacaravans met een volledig uitgeruste kitchenette en een gemeubileerd terras.
Vom Zentrum von Mali Lošinj trennen Sie nur 3 km. Sie wohnen in klimatisierten Mobilheimen mitten im Wald mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einer möblierten Terrasse.