Traduction de «buitenzwembad omgeven door verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het Gebekum-strand en beschikt over een eigen strand en een buitenzwembad omgeven door verschillende soorten bloemen en palmbomen.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur ein paar Schritte vom Strand Gebekum entfernt und bietet einen eigenen Strand und einen Außenpool.

Dit pension ligt op 250 meter van het strand van Fuengirola en wordt door een familie beheerd. Het heeft een seizoensgebonden buitenzwembad omgeven door een tuin.
In nur 250 m Entfernung vom Strand Fuengirola bietet Ihnen die familiengeführte Pension einen saisonal geöffneten Außenpool inmitten von Gärten.

Het enorme buitenzwembad, omgeven door tuinen, is ideaal om er een ontspannen dag door te brengen; u kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum.
Der große Außenpool im Garten lädt zu erholsamen Stunden ein, während Sie auch im Fitnesscenter trainieren können.

Het beschikt over een buitenzwembad, omgeven door ligstoelen, en ligt op slechts 2 km van het door UNESCO beschermde Trogir.
Mit einem Außenpool umgeben von Sonnenliegen befindet sich diese Unterkunft nur 2 km von der historischen Stadt Trogir entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

De accommodatie ligt naast het Leopoldplein en wordt omgeven door verschillende winkels en restaurants.
Die Unterkunft befindet sich inmitten von verschiedenen Geschäften und Restaurants neben dem Leopoldplatz.

Het hotel wordt omgeven door verschillende winkels en kunstgaleries en bevindt zich op minder dan 800 meter van het centrum van de stad.
Das Hotel befindet sich in der direkten Umgebung von verschiedenen Läden und Kunstgalerien, etwa 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Chalet Les Glaciers is een charmante, traditionele herberg met moderne faciliteiten, dat wordt omgeven door verschillende skigebieden. Het ligt tussen het nationale park Vanoise en Italië.
Umgeben von mehreren Skiresorts zwischen dem Nationalpark Vanoise und Italien liegt das Logis Relais des Glaciers, ein charmantes traditionelle Gasthaus mit modernen Einrichtungen.

Het Quality Comfort wordt omgeven door verschillende restaurants, winkels en nachtclubs.
Das Quality Comfort ist von verschiedenen Restaurants, Geschäften und Nachtclubs umgeben.

Het wordt omgeven door verschillende cafés, restaurants en een winkelcentrum.
Cafés, Restaurants und ein Einkaufszentrum befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hotels.

De accommodatie is omgeven door verschillende restaurants, die zich allemaal bevinden op minder dan 5 minuten lopen van MariaMar Suites.
Verschiedene Restaurants laden nur 5 Gehminuten von den MariaMar Suites entfernt zu einem Besuch ein.