Traduction de «omgeven door veel skigebieden » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement Wieser is gelegen in het dorpje Altenmarkt im Pongau en omgeven door veel skigebieden. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een tuin met barbecuefaciliteiten, een zonneterras en directe toegang tot de skipistes.
Das Appartement Wieser liegt in der Ortschaft Altenmarkt im Pongau und ist umgeben von vielen Skigebieten. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Apartments, einen Garten mit Grillmöglichkeiten, eine Sonnenterrasse und direkten Zugang zu den Skipisten.

In de winter wordt Mutters omgeven door 9 skigebieden met in totaal 270 km aan pistes. Deze skigebieden zijn bereikbaar met de gratis skibus, die bij de halte aan de voorzijde het hotel stopt.
Im Winter erwarten Sie rund um Mutters 9 Skigebiete mit insgesamt 270 km Skipisten, welche Sie bequem mit dem direkt vor dem Hotel haltenden, kostenfreien Skibus erreichen können.

Het hotel wordt omgeven door veel oude bomen en een groot netwerk van wandelpaden, die langs de idyllisch gelegen meren en weilanden lopen, door de prachtige Broibach-vallei.
Das Haus ist umgeben von altem Baumbestand und einem ausgedehnten Netz von Wanderwegen, die vorbei an idyllischen Seen und Weidelandschaften durch das herrliche Broibachtal führen.

Het gezellige Hotel 't Hert wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Genk. Het is omgeven door veel bosrijke gebieden met prachtige fiets- en wandelpaden.
Im Stadtzentrum von Genk und inmitten einer Grünfläche mit schönen Wander- und Radwegen erwartet Sie das gemütliche und familiengeführte Hotel 't Hert.

Dit BB wordt omgeven door de skigebieden Megève, Combloux en Les Contamines, en ligt op 5 km van het treinstation van Saint-Gervais-les-Bains.
Umgeben von den Skigebieten Megève, Combloux und Les Contamines liegt dieses Bed Breakfast nur 5 km vom Bahnhof Saint-Gervais-les-Bains entfernt.

Het Alp Art Hotel wordt omgeven door 9 skigebieden, waaronder het skigebied Lizum Olympia.
Das Alp Art Hotel ist von 9 Skigebieten umgeben, darunter die olympische Skiregion Axamer Lizum.

Het Chalet Les Glaciers is een charmante, traditionele herberg met moderne faciliteiten, dat wordt omgeven door verschillende skigebieden. Het ligt tussen het nationale park Vanoise en Italië.
Umgeben von mehreren Skiresorts zwischen dem Nationalpark Vanoise und Italien liegt das Logis Relais des Glaciers, ein charmantes traditionelle Gasthaus mit modernen Einrichtungen.

Deze gezellige bungalows van het Resort Green View zijn omgeven door veel groen en beschikken over een eigen patio of balkon.
Die von viel Grün umgebenen, gemütlichen Bungalows im Resort Green View verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon.

Het Jungmun Log Pension Resort is omgeven door veel groen. Het is een zelfstandige accommodatie gelegen in de stad Seogwipo.
Das von Grün umgebene Jungmun Log Pension Resort ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in der Stadt Seogwipo.

Het openluchtrestaurant wordt omgeven door veel groen en biedt een scala aan lokale en internationale gerechten.
Hier genießen Sie die Auswahl an Gerichten der regionalen und der internationalen Küche.