Vertaling van "omgeven door typisch venetiaanse " (Nederlands → Duits) :

Locanda Ca' del Brocchi heeft een rustige en toch centrale locatie. De accommodatie wordt omgeven door typisch Venetiaanse straatjes en mooie tuinen.
Das Locanda Ca 'del Brocchi genießt eine ruhige und dennoch zentrale Lage inmitten der für Venedig typischen Straßen und reizvollen Gärten.

Relais Venezia is omgeven door typisch Venetiaanse ateliers, restaurants en kroegjes.
Im Relais Venezia wohnen Sie umgeben von typisch venezianischen Werkstätten, Restaurants und Bars.

Het Marconi Hotel wordt omgeven door historische markten en typisch Venetiaanse restaurants. Het is ook uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Umgeben wird das Marconi Hotel von historischen Märkten sowie typisch venezianischen Restaurants und genießt eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Bluesun Hotel Bonaca is een complex van paviljoens omgeven door typisch mediterrane pijnbomen.
Beim Bluesun Hotel Bonaca handelt es sich um einen Pavillonkomplex, umringt von typisch mediterranen Pinien.

Pensione Bencistà ligt in de heuvels boven Florence en wordt omgeven door typisch Toscaanse olijfgaarden.
Die Pensione Bencistà ist eine Villa aus dem 14. Jahrhundert in den Hügeln oberhalb von Florenz, umgeben von typisch toskanischen Olivenhainen.

Het wordt omgeven door typische restaurants en cafés, en alle bezienswaardigheden van de stad liggen op slechts een korte loopafstand.
In der Umgebung laden typische Restaurants und Bars zum Verweilen ein. Die Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen Sie alle nach einem kurzen Spaziergang.

Hotel Ristorante Colle del Sole ligt vlak bij het centrum van Alberobello en op slechts 500 meter van de wijken Aia Piccola en Rione Monti, die beide op de werelderfgoedlijst van Unesco staan. Dit charmante hotel wordt omgeven door typisch Apulisch landschap.
Dieses charmante, von typisch apulischer Landschaft umgebene Hotel befindet sich nahe dem Stadtzentrum von Alberobello, nur 500 m von den beiden zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannten Stadtteilen Aia Piccola und Rione Monti entfernt.

De accommodatie wordt omgeven door typisch mediterrane natuur en ligt op 200 meter van een restaurant, een pizzeria en een kruidenierswinkel.
Diese Unterkunft ist von einer typisch mediterranen Mittelmeerlandschaft umgeben und liegt nur 200 m von einem Restaurant, einer Pizzeria und einem Lebensmittelgeschäft entfernt.

Grand Hotel Olimpo wordt omgeven door typisch Trullische, landelijke stenen gebouwen die u alleen vindt in Apulië.
Das Grand Hotel Olimpo ist von Trulli, den für Apulien so typischen Rundhäusern aus Stein, umgeben.

Le Gordos ligt in een schaduwrijk privépark, dat wordt omgeven door typisch mediterrane planten en bloemen.
Nur 1 km vom Dorf Gordes entfernt erwartet Sie die Unterkunft Le Gordos in einem eigenen, schattigen Park umgeben von typisch mediterranen Pflanzen und Blumen.