Vertaling van "omgeven door rustige stranden en tropische " (Nederlands → Duits) :

Koyao Island Resort in Phang Nga Bay is omgeven door rustige stranden en tropische groen.
In der Bucht von Phang Nga erwartet Sie das von ruhigen Stränden und üppiger grüner Vegetation umgebene Koyao Island Resort.

Lazy Republique wordt omgeven door rustige, tropische tuinen en beschikt over kamers met airconditioning, een privéterras en een eigen badkamer.
Das Lazy Republique liegt eingebettet in ruhige tropische Gärten. Es bietet klimatisierte Zimmer mit einer eigenen Terrasse und einem privaten Bad.

Het complex wordt omgeven door rustige tropische tuinen.
Der Komplex ist von einem ruhigen Tropenpark umgeben.

Dit motel wordt omgeven door rustige tuinen en bevindt zich op een rustige locatie, niet aan de weg.
Dieses ruhig, abseits der Straße gelegene Motel ist von ruhigen Gärten umgeben.

Dt pension wordt beheerd door kunstenaars en omgeven door rustige tuinen. De accommodatie ligt op slechts 5 minuten rijden van de rivier de Oder en de Poolse grens.
Diese von Künstlern geleitete Pension ist von einer ruhigen Gartenanlage umgeben und begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten von der Oder und der polnischen Grenze entfernt.

Het Pousada Costa Smeralda ligt op 200 meter van het Guarajuba-strand, heeft een buitenzwembad en wordt omgeven door 6000 m² aan tropische tuin.
In nur 200 m Entfernung vom Strand Guarajuba bietet Ihnen die Pousada Costa Smeralda einen Außenpool, der von einem 6000 m² großen Tropengarten umgeben ist.

Het Sunrise Resort wordt omgeven door de natuur en tropische tuinen. Het biedt kamers met een balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Umgeben von der Natur und tropischen Gärten bietet das Sunrise Resort Zimmer mit Balkon und Garten- oder Meerblick.

Ramada Resort Port Douglas ligt op slechts 10 minuten lopen van Four Mile Beach en wordt omgeven door regenwoudtuinen en een tropisch lagunezwembad met een bar in het water.
Das Ramada Resort Port Douglas befindet sich nur 10 Gehminuten vom Strand Four Mile Beach entfernt. Hier wohnen Sie inmitten eines Regenwald-Gartens.

Dit gebied is omgeven door palmbomen en natuurlijke tropische tuinen.
Freuen Sie sich auf einen Urlaub in einer natürlichen tropischen Gegend umgeben von Palmen.

Het hotel wordt omgeven door een tuin met tropische planten en kijkt uit over de zee en de boulevard La Corniche.
Das Hotel mit Gärten voller tropischer Pflanzen blickt auf das Meer und die Strandpromenade La Corniche.