Vertaling van "omgeven door rustige bossen " (Nederlands → Duits) :

Het Nikko Park Lodge Mountain Side wordt omgeven door rustige bossen en de bergen van Nikko. Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi en bevindt zich op een steenworp afstand van diverse wandelpaden.
Das Nikko Park Lodge Mountain Side begrüßt Sie inmitten der ruhigen Wälder und Berge rund um Nikko nur wenige Schritte von Wanderwegen entfernt mit gemütlichen Unterkünften, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

De Is Arenas Camping Village wordt omgeven door rustige bossen en ligt op 100 meter van het strand en op 3 km van Torre del Pozzo.
Das Is Arenas Camping Village begrüßt Sie 100 Meter vom Strand und 3 km von Torre del Pozzo entfernt in einem ruhigen Waldgebiet.

Het wordt omgeven door rustige bossen en biedt kamers en appartementen, een wellnesscentrum en een goed Italiaans restaurant.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Umgeben von ruhigen Wäldern bietet die Unterkunft Zimmer und Apartments, einen Wellnessbereich und ein gehobenes italienisches Restaurant.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een rustige ligging in Hinterstoder en wordt omgeven door schilderachtige bossen en bergen. Het is gespecialiseerd in een combinatie van gezond leven en revitaliserende activiteiten.
Umgeben von malerischen Wäldern und Bergen erwartet Sie das ruhig gelegene, familiengeführte Hotel in Hinterstoder. Freuen Sie sich auf eine gesunde Zeit und energetisierende Aktivitäten.

Deze BB wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging, op 7 km van Veberöd. Het wordt omgeven door de bossen van het natuurreservaat Romeleåsen.
Umgeben von den herrlichen Wäldern des Naturschutzgebietes Romeleåsen empfängt Sie das ruhig gelegene, familiengeführte BB, 7 km von Veberöd entfernt.

Appartement Am Hohenbusch ligt op een rustige, landelijke locatie in Burg-Reuland en wordt omgeven door de bossen van de Ardennen.
Das Appartement Am Hohenbusch genießt eine ruhige Lage inmitten des Ardenner Waldes und der Landschaft von Burg Reuland.

Het Tri Sandhya Villa ligt op 10 minuten rijden van de kunstmarkt van Ubud, in het spirituele dorp Kedewatan in het noorden van Ubud, waar het wordt omgeven door tropische bossen en de rustige rivier de Ayung.
In nur 10 Autominuten Entfernung vom Kunstmarkt Ubud begrüßt Sie die Tri Sandhya Villa in dem spirituellen Dorf Kedewatan im Norden von Ubud. Die Unterkunft ist von Tropenwäldern und dem ruhigen Fluss Ayung umgeben.

Het hotel wordt omgeven door een grote lap grond, met onder meer rustige bossen.
Das Hotel befindet sich auf einem großen Anwesen mit ruhigen Wäldern.

Dit rustige hotel in Oberwiesenthal wordt omgeven door idyllische bossen en weilanden en biedt gratis WiFi, een binnenzwembad, en tal van recreatieve faciliteiten.
Inmitten idyllischer Wälder und Wiesen begrüßt Sie dieses friedliche Hotel in Oberwiesenthal mit kostenfreiem WLAN, einem Innenpool und einem großen Angebot an Freizeiteinrichtungen.

Het Golden Tulip Międzyzdroje Residence ligt in een rustig deel van het resort aan zee, en is omgeven door de bossen van het Wolin-nationaal park.
In einem ruhigen Teil des Küstenferienorts inmitten der Wälder des Nationalparks Woli empfängt Sie das Golden Tulip Międzyzdroje Residence.