Vertaling van "omgeven door parken en natuur " (Nederlands → Duits) :

Hotel Livadić ligt in de schilderachtige stad Samobor, op 22 km van de Kroatische hoofdstad Zagreb. Het hotel ligt aan het centrale plein, maar wordt omgeven door parken en natuur.
Das in der malerischen Stadt Samobor, 22 km von der kroatischen Hauptstadt Zagreb entfernt, gelegene Hotel Livadić begrüßt Sie direkt am Hauptplatz, aber umgeben von Parks und Natur.

Dit door een familie beheerde hotel is omgeven door de fraaie natuur in de buurt van de Marchwald bossen. Het ligt net ten westen van Freiburg in de stad Hochdorf, op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A5.
Dieses familiengeführte Hotel im westlichen Stadtteil Hochdorf liegt inmitten einer reizvollen Landschafte nahe dem Marchwald. Die Autobahn A5 ist nur 5 Fahrminuten entfernt.

De Sporting Club Village is een camping die aan de zee is gelegen. Deze camping wordt omgeven door de prachtige natuur van Mazara Del Vallo. Op 300 meter afstand ligt de zee.
Auf einem Campingplatz, nur 300 m vom Meer entfernt begrüßt Sie das Sporting Club Village, umgeben von der wunderschönen Natur von Mazara del Vallo.

L'Isola Di Rosa ligt tussen Cerveteri en Santa Severa, op de top van een heuvel met uitzicht op zee. Het wordt omgeven door ongerepte mediterrane natuur.
Das L'Isola Di Rosa begrüßt Sie zwischen Cerveteri und Santa Severa auf einem Hügel mit Meerblick. Es ist von unberührter mediterraner Natur umgeben.

Dit elegante hotel stamt uit het begin van de 20ste eeuw en wordt omgeven door de vredige natuur.
Dieses elegante Hotel in einem Gebäude aus den frühen 1900er Jahren erwartet Sie ruhig inmitten der Natur.

Het rustig gelegen Apartments Silence wordt omgeven door prachtige mediterrane natuur en bevindt zich op 2 km van het centrum van Mlini.
Die Apartments Silence begrüßen Sie in einem ruhigen Viertel des Dorfes Mlini in 2 km Entfernung vom Ortskern, umgeben von einer üppigen mediterranen Vegetation.

Ulugedara Villa Spa ligt op 500 meter van Mirissa Beach en wordt omgeven door kalmerende tropische natuur.
Die Ulugedara Villa Spa liegt nur 500 m vom Strand Mirissa entfernt inmitten von friedlichem tropischen Grün.

Het Bali Oase Resort wordt omgeven door de groene natuur en kokosnootbomen.
Umgeben von grüner Natur und Kokospalmen bietet das Bali Oase Resort einen Rückzugsort direkt am Meer mit einem Tauchzentrum sowie mehreren Wassersportmöglichkeiten.

Minshuku Yadokari ligt op slechts 3 minuten lopen van het prachtige Ama Beach, dat beroemd is om de adembenemende zonsondergangen. Het wordt omgeven door de ongerepte natuur van het eiland Zamami.
Umgeben von unberührter Natur begrüßt Sie auf der Insel Zamami das Minshuku Yadokari. Sie wohnen nur 3 Gehminuten vom schönen Strand Ama entfernt, der für seine atemberaubenden Sonnenuntergänge berühmt ist.

Hotel Romantik Dornauhof Pur ligt in het Zillertal en wordt omgeven door de prachtige natuur van de Finkenberg.
Das Hotel Dornauhof Romantik Pur empfängt Sie im Zillertal, von der wunderschönen Landschaft des Finkenbergs umgeben.