Vertaling van "omgeven door olijfbomen en uitgestrekte " (Nederlands → Duits) :

Het huis wordt omgeven door olijfbomen en uitgestrekte tuinen, en serveert dagelijks een ontbijt op de binnenplaats, onder de houten pergola.
Das von Olivenbäumen und weitläufigen Gärten umgebene Haus serviert Ihnen täglich ein Frühstück unter einer hölzernen Pergola im Innenhof.

Dit gloednieuwe 4-sterren hotel ligt in het kleine historische dorp Armeno, omgeven door weelderige en uitgestrekte tuinen en omringd door de wijde natuur. Traditie versmelt er met een ruim aanbod aan moderne voorzieningen.
Umgeben von üppigen Gärten und inmitten der Natur empfängt Sie das neue 4-Sterne-Hotel in dem kleinen historischen Ort Armeno mit einer Kombination aus Tradition und modernen Annehmlichkeiten.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door olijfbomen. U heeft beschikking tot eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Die familiengeführte Unterkunft ist von einem Olivenhain umgeben und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Het Jovana ligt op 1,5 km van het strand van Ermones op Korfoe en wordt omgeven door olijfbomen. De accommodatie wordt beheerd door een familie en heeft een lokaal restaurant en een patisserie.
Inmitten von Olivenbäumen gelegen und 1,5 km vom Ermones Strand entfernt erwartet Sie das familiengeführte Jovana auf Korfu.

Het Aeriko is gelegen op de groene heuvel van St. George op het eiland Chios, en wordt omgeven door olijfbomen. Het hotel, dat wordt beheerd door een familie, beschikt over een zwembad met een bar en ligt op slechts 150 meter van het strand van Karfas.
Auf dem grünen Hügel des heiligen Georgs auf Chios erwartet Sie inmitten von Olivenbäumen das familiengeführte Aeriko mit einem Pool und einer Poolbar. Hier wohnen Sie nur 150 m vom Strand Karfas entfernt.

Cinnamon Bey in Beruwela biedt ruime, lichte kamers met een eigen balkon en wordt omgeven door kokospalmen en uitgestrekte grasvelden.
Das von Kokospalmen und weiten grünen Wiesen umgebene Cinnamon Bey bietet Ihnen helle und geräumige Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Het Gallia Palace bevindt zich op slechts 500 meter van de zee en wordt omgeven door pijnboombossen en uitgestrekte, bloemrijke weilanden.
Nur 500 m vom Meer entfernt begrüßt Sie das Gallia Palace umgeben von Pinienwäldern und üppigen Blumenwiesen.

Papa Nero Studios And Apartments ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en wordt omgeven door olijfbomen.
Die Papa Nero Studios und Apartments liegen nur wenige Schritte vom Strand entfernt umgeben von Olivenbäumen und bieten einen herrlichen Ausblick.

De appartementen in het Olivium worden omgeven door olijfbomen.
Die klimatisierten Apartments im Olivium sind von Olivenhainen umgeben und mit einem Privatparkplatz ausgestattet.

Het wordt omgeven door olijfbomen en wijngaarden.
Das Anwesen ist von Olivenhainen und Weinbergen umgeben.