Traduction de «omgeven door mirte en wilde olijfbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Delle Isole wordt omgeven door mirte en wilde olijfbomen en ligt op 100 meter van het centrum en de haven op het eiland La Maddalena.
Das Hotel Delle Isole empfängt Sie inmitten von Myrten und wilden Olivenbäumen, nur 100 m vom Zentrum und dem Hafen der Insel La Maddalena entfernt.

De boerderij Agriturismo Crabileddu produceert fruit, groenten en tuinbomen, en wordt omgeven door mirte, palm- en pijnbomen. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand van Valledoria.
Inmitten von Palmen, Myrten und Pinien begrüßt Sie nur 5 Autominuten vom Strand von Valledoria entfernt das Agriturismo Crabileddu, ein Bauernhof, der Obst und Gemüse anbaut und Olivenöl herstellt.

Het Countryside wordt beheerd door een familie en omgeven door sinaasappel-, moerbei- en olijfbomen, op 300 meter van het strand Agia Evfimia.
Inmitten von Orangen-, Maulbeer- und Olivenbäumen begrüßen Sie die familiengeführten Countryside Studios, nur 300 m vom Strand Agia Efimia entfernt.

Het Betty Apartments wordt beheerd door een familie en omgeven door een tuin met olijfbomen. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Inmitten eines Gartens mit Olivenbäumen erwarten Sie die familiengeführten Betty Apartments.

Gehuisvest in een 19e-eeuwse masseria (Italiaanse omheinde boerderij), in het hart van Valle d'Itria in Alberobello, is het hotel omgeven door eiken en eeuwenoude olijfbomen op de 42 hectare aan grasland.
In einer Masseria aus dem 19. Jahrhundert, im Herzen des Valle d'Itria, begrüßt Sie das Hotel Alberobello inmitten von über 42 ha grüner Landschaft unter Eichen und uralten Olivenbäumen.

Het Domaine de Cabasse ligt aan de wijnroute van de Côtes du Rhône en heeft een zwembad dat omgeven wordt door lavendel en olijfbomen.
Das Domaine de Cabasse heißt Sie an der Weinstraße Côtes du Rhône willkommen.

Het Sa Plana Petit Hotel biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, omgeven door mooie tuinen en olijfbomen. Het ligt in het Tramuntanagebergte op Mallorca.
Im Gebirge Tramuntana auf Mallorca empfängt Sie das Sa Plana Petit Hotel. Freuen Sie sich auf einen saisonal geöffneten Außenpool, umgeben von hübschen Gärten und Olivenbäumen.

Hotel Continental - TonelliHotels is omgeven door de wijngaarden en olijfbomen van Nago. Bij het zwembad staan parasols en ligstoelen.
Das Hotel ist von den Weinbergen und Olivenhainen von Nago umgeben und am Pool stehen Sonnenschirme und Liegestühle für Sie bereit.

Het is voorzien van een zwembad met een vrije vorm en wordt omgeven door weelderige pijnbomen en olijfbomen.
Ein Freiform-Pool umgeben von üppigen Kiefern und Olivenbäumen verspricht angenehme Momente.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een tuin met olijfbomen.
Der Außenpool ist in einen Garten mit Olivenhainen eingebettet.