Traduction de «omgeven door hectaren aan grond » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich op minder dan 2,5 kilometer van het Holiday Villa Fantaxat winkels en restaurants. De accommodatie ligt op een zeer rustige locatie en wordt omgeven door hectaren aan grond met prachtig olijf- en palmbomen.
Geschäfte und Restaurants finden Sie in 2,5 km Entfernung von der Holiday Villa Fantaxat aus, die sehr ruhig gelegen ist und von schönen Olivenbäumen und Palmen umgeben ist.

Dit verblijf heeft haar charmante landelijke omgeving behouden en wordt omgeven door 50.000m² grond met sinaasappel-, citroen- en andere fruitbomen en een kleine groentetuin. Bij het hotel ligt een tuin met een buitenzwembad en hangmatten en parasols.
Trotz des Umbaus hat das 50.000 m² große Grundstück mit Orangen- und Zitronenbäumen, sowie einem kleinen Gemüsegarten, seine ländliche Atmosphäre nicht eingebüßt.

La Moraia wordt omgeven door 23 hectare grond in de Chianti-streek in Toscane.
Mit dem La Moraia begrüßt Sie ein Bauernhaus auf einem 23 Hektar großen Grundstück in der Region Chianti in der Toskana. Genießen Sie hier Olivenöl und Wein aus eigener Produktion.

Het hotel is omgeven door 30 hectare grond en ligt aan de rand van Oxford.
Im Four Pillars Hotel wohnen Sie auf einem etwa 12 Hektar großen Gelände am Stadtrand von Oxford.

Het Villa Casa I 2 Leoni biedt een tuin met barbecuefaciliteiten en een bovengronds zwembad. Deze villa met airconditioning beschikt over een patio en wordt omgeven door 3 hectare grond.
Die Villa Casa I 2 Leoni ist eine klimatisierte Villa mit einer Terrasse, die von einem 3 Hektar großen Grundstück umgeben ist.

Casa do Redondo wordt omgeven door 27 hectare grond en is een 18dde eeuws herenhuis met een buitenzwembad, sportfaciliteiten en een sauna.
Auf einem 27 Hektar großen Grundstück begrüßt Sie das Casa do Redondo, ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, mit einem Außenpool, Sporteinrichtungen und einer Sauna.

U kunt het Toscaanse platteland echt ervaren op deze charmante 15e-eeuwse boerderij net buiten Pienza, omgeven door 30 hectare grond met olijfbomen, wijngaarden en moestuinen.
Sie können die toskanische Landschaft in diesem charmanten, aus dem 15. Jahrhundert stammenden Landhaus außerhalb von Pienza erleben. Sie wohnen hier umgeben von 30 Hektar Land mit Olivenhainen, Weinbergen und Gemüsegärten.

Dit hotel op 1,5 km van het treinstation van Cransac wordt omgeven door een park van 2 hectaren en beschikt over een buitenzwembad en een sauna.
Dieses Hotel mit einem saisonalen Außenpool und einer Sauna begrüßt Sie nur 1,5 km vom Bahnhof von Cransac entfernt inmitten von 2 ha Parkland.

Dit prachtige monumentale kasteel ligt te midden van hectaren aan eigen bossen en glorieuze tuinen. Het Dalston Hall Hotel bevindt zich aan de noordelijke rand van het Lake District en wordt omgeven door een golfclub.
Mitten in mehreren Hektar Privatwald und herrlichen Gärten, heißt Sie dieses wunderschöne, denkmalgeschützte Schloss am nördlichen Rand des Lake District umgeben von einem Golfclub willkommen.

Het elegante landhuis La Bastide de Tourtour wordt omgeven door een park van enkele hectaren.
Das La Bastide de Tourtour ist ein elegantes Landhaus inmitten eines mehrere Hektar großen Parks.