Traduction de «omgeven door groene gazons en » (Néerlandais → Allemand) :

Nahahebei Sade Country Lodging beidt u comfortabele en ruime accommodatie, omgeven door groene gazons.
Das Mashabei Sade Country Lodging bietet komfortable und geräumige Zimmer in der grünen, ruhigen Umgebung eines Kibbuzes.

Elke kamer biedt uitzicht op de vallei en wordt omgeven door groene gazons.
Die Zimmer bieten alle Talblick und sind von grünen Wiesen umgeben.

Het Costa Esmeralda Suites is een typisch Cantabrisch hotel aan de Spaanse Costa Verde. Het hotel wordt omgeven door groene gazons en ligt op slechts 300 meter van de bars, restaurants en winkels van Suances.
Das typisch kantabrische Hotel ist von grünen Rasenflächen umgeben. Es liegt nur 300 m von den Bars, Restaurants und Geschäften der Stadt Suances sowie der spanischen Costa Verde entfernt.

Ein Gev Holiday Resort wordt omgeven door groene gazons en biedt kamers en privébungalows met barbecuefaciliteiten.
Das Ein Gev Holiday Resort ist von grünen Wiesen umgeben und bietet Ihnen Zimmer und private Bungalows mit Grillmöglichkeiten.

Het zwembad wordt omgeven door groene gazons en olijf- en fruitbomen.
Der Pool ist von grünen Wiesen und Oliven- und Obstbäumen umgeben.

Het Campiglia heeft een buitenzwembad en wordt omgeven door groene gazons, wijngaarden en olijfbomen.
Das Campiglia ist von grünen Wiesen, Weinbergen und Olivenbäumen umgeben und bietet einen Außenpool.

Deze elegante lodge ligt op een rustige locatie in Hermanus en wordt omgeven door een Engelse tuin met hortensia's, groene gazons en een zwembad met zout water.
Umgeben von einem Garten im englischen Stil mit Hortensienbüschen, Rasenflächen und einem Salzwasser-Pool erwartet Sie diese elegante Lodge in einer ruhigen Gegend von Hermanus.

Als gast van dit vakantieoord mag u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel en het buitenzwembad, dat uitzicht biedt over de baai en omgeven wordt door een groen gazon.
Profitieren Sie vom hoteleigenen Grillplatz oder vom Außenpool, der Ihnen inmitten von grünen Rasenflächen eine Aussicht auf die Bucht bietet.

Hotel Monaco heeft een buitenzwembad dat wordt omgeven door een terracotta terras en groene gazons. Het ligt op minder dan 7 minuten rijden van de internationale luchthaven van Faro en de Universiteit van de Algarve.
Freuen Sie sich im Hotel Monaco auf einen Außenpool, der von einer Terrakotta-Terrasse und grünen Wiesen umgeben ist. Das Hotel liegt eine 7-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Faro und der Universität der Algarve entfernt.

Het Ramot Resort Hotel ligt aan de voet van de Golanhoogten en biedt een prachtig uitzicht op het Meer van Tiberias. Het heeft goed uitgeruste kamers en huisjes, die omgeven worden door groene gazons.
Am Fuß des Golan bietet das Ramot Resort Hotel einen wunderbaren Blick auf den See Genezareth. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Zimmer und Hütten inmitten einer grünen Wiesenlandschaft.