Vertaling van "omgeven door een groene tuin met granaatappelbomen en pijnbomen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie van Koala bungalows is uitgerust met airconditioning en omgeven door een groene tuin met granaatappelbomen en pijnbomen.
Die von einem grünen Garten mit Granatapfel- und Pinienbäumen umgebenen Koala Bungalows bieten Ihnen klimatisierte Unterkünfte.

Het biedt een rustige accommodatie met bungalows omgeven door een groene tuin met sinaasappel- en granaatappelbomen.
Sie bietet eine ruhige Unterkunft in Bungalows, die von einem grünen Garten mit Orangen- und Granatapfelbäumen umgeben werden.

Het Ovabükü Pension ligt in Ovabükü en wordt omgeven door een grote tuin met olijf- en pijnbomen. Het biedt een buitenzwembad met gratis parasols en ligstoelen.
Die Ovabuku Pension liegt in Ovabuku, umgeben von einem großen Garten mit Olivenbäumen und Pinien und bietet einen Außenpool mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Hotel La Gardenia wordt beheerd door een familie en heeft een panoramische ligging op slechts 170 meter van de oever van het Gardameer. Het wordt omgeven door een groene tuin met een zonneterras en een zwembad.
Das familiengeführte Hotel La Gardenia begrüßt Sie in einer Panoramalage, nur 170 m vom Ufer des Gardasees entfernt.

De accommodatie is omgeven door een groene tuin en het strand van het hotel ligt op een steenworp afstand.
Die Unterkunft ist von einem grünen Garten umgeben und der hoteleigene Strand liegt nur wenige Schritte entfernt.

De tenten en houten bungalows van Dilek worden omgeven door de groene tuin van de accommodatie.
Die Zelte und Holzbungalows im Dilek befinden sich inmitten eines grünen Gartens der Anlage.

Het hotel wordt omgeven door een groene tuin met uitzicht op zee, aan het witte strand van Torre Marino.
Ein grüner Garten rund um das Hotel direkt am Meer verspricht einen erholsamen Aufenthalt. Dahinter erstrecken sich die weißen Strände von Torre Marino.

Het Saule wordt omgeven door een groene tuin met een rotstuin, een eigen vijver en barbecuefaciliteiten.
Das Saule ist von einem grünen Garten umgeben.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een groene tuin en gevoerde ligstoelen.
Der Außenpool ist von einem grünen Garten und gepolsterten Liegen umgeben.

Het hotel wordt omgeven door een groene tuin en beschikt over kamers met moderne faciliteiten.
Das Hotel ist von einem grünen Garten umgeben und bietet Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.