Traduction de «omgeven door dennen en olijfbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Symbola Oludeniz Beach Hotel is gevestigd in een uniek, natuurstenen gebouw omgeven door dennen en olijfbomen, op slechts 300 meter afstand van het prachtige strand van Ölüdeniz.
Das Hotel ist in einem einzigartigen, aus Stein erbauten Gebäude untergebracht und liegt umgeben von Pinien und Olivenbäumen nur 300 m vom schönen Strand Oludeniz entfernt.

De camping wordt omgeven door dennen- en olijfbomen en beschikt over een minigolfbaan en comfortabele stacaravans.
Er liegt inmitten von Pinien und Olivenbäumen und verfügt über einen Minigolfplatz sowie komfortable Mobilheime.

Maak ontspannende wandelingen door het tweehonderd jaar oude park met zijn zeldzame planten- en bomensoorten, ontdek de door lindebomen overschaduwde binnenplaats en " la noria" met zijn zwembad omgeven door palm- en olijfbomen.
Sie spiegeln die Schönheit und den Charme eines historischen Umfeldes wieder. Schlendern Sie durch den 200 Jahre alten Park mit seinen seltenen Arten und entdecken Sie den schönen, von einer Lindenallee beschatteten Hof. Besuchen Sie die " La Noria" mit ihrem Swimmingpool, der von Palmen und Olivenbäumen umgeben wird.

De accommodatie wordt omgeven door dennen en eucalyptusbomen en biedt bungalows, stacaravans en-suites.
Die von Pinien und Eukalyptusbäumen umgebene Unterkunft bietet Bungalows, Mobilheime und Suiten.

Villa Primavera wordt omgeven door dennen en fruitbomen en biedt klassiek ingerichte appartementen met een wasmachine.
In der von Pinien und Obstbäumen umgebenen Villa Primavera erwarten Sie klassisch eingerichtete Apartments mit einer Waschmaschine.

De appartementen worden omgeven door dennen- en eucalyptusbomen en hebben een terras of een balkon met tuinmeubilair.
Die von Pinien und Eukalyptusbäumen umgebenen Apartments verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon mit Gartenmöbeln.

Hamle Hotel is omgeven door dennen- en eucalyptusbomen en biedt een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das von Pinien und Eukalyptusbäumen umgebene Hamle Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Privatparkplätze am Haus.

De door een familie beheerde BB Maremma nel Tufo is gevestigd in een boerderij op 2 km van het centrum van Pitigliano, en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Das familiengeführte Bauernhaus BB Maremma Nel Tufo begrüßt Sie 2 km vom Zentrum von Pitigliano entfernt inmitten von Weinbergen und Olivenhainen.

Het omgeven door wijngaarden en olijfbomen en biedt accommodaties met meubels in Toscaanse stijl, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Umgeben von Weinbergen und Olivenhainen erwarten Sie hier Unterkünfte mit einem eigenen Bad und Möbeln im toskanischen Stil sowie kostenfreies WLAN.

Menfi Beach Resort is omgeven door wijngaarden en olijfbomen, en ligt op zijn eigen privéstrand op 5 km van de plaats Menfi.
Das Menfi Beach Resort liegt inmitten von Weinbergen und Olivenhainen, an einem privaten Strand, nur 5 km von der Stadt Menfi entfernt.