Vertaling van "omgeven door de traditionele ciderbars " (Nederlands → Duits) :

Hostal El Congreso is omgeven door de traditionele ciderbars, waar u kunt genieten van de beste cider uit de regio.
Rund um das Hostal El Congreso laden traditionelle Sidre-Bars zu einem Besuch ein, wo Sie die besten Apfelweine aus der Region kosten können.

Casa d'Auleira wordt omgeven door de traditionele landerijen van de Lima-vallei en beschikt over een landschapstuin met een buitenzwembad.
Umgeben von der Kulturlandschaft des Lima-Tals, verfügt das Casa d'Auleira über angelegte Gärten mit einem Außenpool.

Het Dewa Bungalows ligt in Ubud en wordt omgeven door tempels, traditionele gebouwen en tropische planten.
Das Dewa Bungalow erwartet Sie in der Stadt Ubud inmitten von Tempeln, traditionellen Gebäuden und tropischen Pflanzen.

Het hotel wordt omgeven door veel traditionele Boheemse restaurants, cafés, theaters en galerieën.
In der Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche traditionelle böhmische Restaurants, Cafés, Theatern und Galerien.

De appartementen van het Paseo de Gracia Bas worden omgeven door bars, traditionele Spaanse restaurants, winkels en supermarkten.
Das Paseo de Gracia Bas Apartments ist von einer Vielzahl von Bars, traditionellen spanischen Restaurants sowie Geschäften und Supermärkten umgeben.

Het Romane wordt omgeven door een traditionele tuin en beschikt over verschillende kamertypes, appartementen en familiekamers met moderne voorzieningen. De recreatieve faciliteiten omvatten een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen, en een mooi tuin- en zonneterras.
Das Residence Romane befindet sich in einem traditionellen Garten und bietet Ihnen verschiedene Zimmertypen, Apartments oder Familienzimmer mit modernem Komfort sowie Freizeiteinrichtungen, wie einen Außenpool mit einem eigenen Bereich für Kinder und eine schöne Sonnen- und Gartenterrasse.

De gemeenschappelijke binnenplaats met barbecuefaciliteiten is beplant met mediterraan groen en wordt omgeven door een traditionele, natuurstenen muur.
Im von einer traditionellen Steinmauer umschlossenen und mit mediterranen Pflanzen geschmückten sowie gemeinschaftlich genutzten Innenhof steht Ihnen ein Grillbereich zur Verfügung.

Het Hotel Florida is een charmant hotel dat wordt omgeven door een traditionele citroen- en sinaasappeltuin.
In einem wunderschönen Gebäude inmitten eines traditionellen Gartens mit Zitronen- und Orangenbäumen erwartet Sie das Hotel Florida.

L'hotel du Palais Rouge (Bell Tower) wordt omgeven door een traditionele Chinese tuin, en ligt op 10 minuten lopen van de metrohalte Drum Tower (lijn 2).
Das L'hotel du Palais Rouge (Bell Tower) liegt in einem traditionellen chinesischen Innenhof. Den U-Bahnhof der Linie 2 am Trommelturm (Guloudajie) erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Dit door een familie gerunde pension is omgeven door het Zwarte Woud en ingericht in een traditionele Duitse stijl. Het biedt een seizoensgebonden zomertuin en heerlijke gerechten en wijnen uit de regio Baden-Württemberg.
Das vom Schwarzwald umgebene und im traditionellen deutschen Stil eingerichtete, familiengeführte Gästehaus verfügt über einen Sommergarten und bietet köstliche Gerichte und Wein aus Baden-Württemberg.