Traduction de «omgeven door bomen en biedt elegant ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Terra Nostra Garden Hotel ligt in een dal omgeven door bomen en biedt elegant ingerichte kamers.
Das Terra Nostra Garden liegt umgeben von Bäumen in einem Tal und bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer.

Het hostel wordt omgeven door een prachtige tuin vol met bloemen en bomen en biedt pas ingerichte kamers en vriendelijke personeel, die u van alle informatie voorziet voor een onvergetelijk verblijf.
Inmitten eines von Bäumen bestandenen und von Blumen bewachsenen Gartens empfängt Sie das Hostel in neu eingerichteten Zimmern. Das Personal ist stets zu Diensten und versorgt Sie mit allen Informationen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Het Olympos Doga Pansiyon ligt in een afgelegen gebied dat wordt omgeven door bergen, en biedt eenvoudig ingerichte bungalows tussen de bomen.
Gelegen in einer ruhigen Gegend inmitten einer Berglandschaft, bietet Ihnen die Olympos Doga Pansiyon einfach eingerichtete, von Bäumen umgebene Bungalows.

Het Herdade da Matinha Country House Restaurant wordt omgeven door oude eiken en biedt elegant ingerichte kamers met houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im von alten Eichen umgebenen Herdade da Matinha Country House Restaurant sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Deze historische lodge biedt elegant ingerichte accommodatie met een terras en is omgeven door wijngaarden.
Umgeben von Weinbergen erwartet Sie diese historische Lodge mit elegant eingerichteten Unterkünften mit einer Terrasse.

Het dompelbad wordt omgeven door bomen en biedt verkoeling op warme dagen.
Das Planschbecken ist von Bäumen umgeben und bietet eine Erfrischung an einem warmen Tag.

Dit hotel in het stadscentrum van Norderney ligt op 5 minuten lopen van de strandboulevard. Het wordt omgeven door bomen, en biedt kamers en appartementen met een balkon.
Das Hotel im Stadtzentrum von Norderney ist 5 Gehminuten von der Strandpromenade entfernt und von Bäumen umgeben. Freuen Sie sich hier auf Zimmer und Apartments mit Balkonen.

Het hotel wordt omgeven door bomen en biedt een buitenzwembad dat in het seizoen geopend is en gratis eigen parkeergelegenheid.
Es befindet sich inmitten von Bäumen und bietet Ihnen einen saisonalen Außenpool und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

De accommodatie ligt op verzorgde gazons, wordt omgeven door bomen en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen.
Sie liegt auf gepflegten Wiesen, umgeben von Bäumen, und genießt einen herrlichen Bergblick.

Pattaya Garden bevindt zich in Noord Pattaya, wordt omgeven door bomen en biedt een buitenzwembad.
Das von Bäumen umgebene Pattaya Garden erwartet SIe in Pattaya North mit einem Außenpool.