Vertaling van "omgeven door bergen en tuinen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Diego de Almagro Coyhaique wordt omgeven door bergen en tuinen en biedt accommodatie op slechts 3,3 km van het natuurreservaat Coyhaique.
Das von Bergen und Gärten umgebene Hotel Diego de Almagro Coyhaique bietet Ihnen Unterkünfte nur 3,3 km entfernt vom nationalen Naturschutzgebiet Coyhaique.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en omgeven door weelderige privé-tuinen verspreid over 5.000 vierkante meter. Het biedt een zwembad met een zwembadbar.
Das familiengeführte Gorgona Hotel ist von einem eigenen, 5.000 qm großen und üppigen Garten umgeben und bietet einen Swimmingpool mit einer Poolbar.

Hitimoana Villa wordt door een familie beheerd, wordt omgeven door weelderige tropische tuinen, en biedt een oase van rust, op slechts 6 minuten rijden van het nabijgelegen zwarte zandstrand.
Umgeben von einem üppigen Tropengarten bietet das familiengeführte Hitimoana Villa einen ruhigen Rückzugsort. Hier wohnen Sie nur 6 Fahrminuten vom nahen schwarzen Sandstrand entfernt.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt een rotszwembad, omgeven door weelderige subtropische tuinen.
Diese familiengeführte Unterkunft bietet Ihnen einen Felsenpool inmitten üppiger subtropischer Gärten.

Het zwembad is voorzien van ligstoelen en parasols, en wordt omgeven door bomen en tuinen. Het ligt op 900 meter van de boerderij en is toegankelijk via een pad dat tussen de abrikozen- en kiwibomen door loopt.
Über einen kleinen Weg auf dem Hof gelangen Sie zum Pool, der von Bäumen und Gärten umgeben ist und um den herum Liegestühle und Sonnenschirme aufgestellt sind. Vom Bauernhof aus gehen Sie auf dem von Aprikosen- und Kiwibäumen gesäumten Weg 900 m zum Pool.

Het Gelimar Apartamentos wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad, dat wordt omgeven door terrassen en tuinen. Het biedt uitzicht over de baai van Puerto Rico op Gran Canaria.
Die familiengeführten Gelimar Apartments bieten einen Blick auf die Bucht von Puerto Rico auf Gran Canaria sowie einen Außenpool umgeben von Terrassen und Gärten.

Dit landhuis aan de rand van St Francis Bay wordt door een familie beheerd en biedt een lagunevormig zwembad omgeven door vogels en tuinen.
Der familiengeführte Ferienhof am Stadtrand von St Francis Bay bietet einen Lagunen-Pool, der von einer reichen Vogelwelt und Gärten umgeben ist.

De Penkerhütte is rustig gelegen in Innerkrems en wordt omgeven door bergen, op 6 km van het dorpscentrum. Het biedt accommodatie met uitzicht op de bergen, een tuin en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage in Innerkrems und umgeben von Bergen heißt Sie die Penkerhütte willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Bergblick, einen Garten und kostenfreie Parkplätze.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Das Copthorne Hotel Cameron Highlands begrüßt Sie inmitten von Bergen und Tälern mit erschwinglichen Unterkünften und einem Innenpool.

Het Prinz-Luitpold-Bad wordt door een familie beheerd en omgeven door bergen. Het biedt een wellnessruimte met een spectaculair uitzicht op de Alpen en een verwarmd buitenzwembad.
Das familiengeführte Prinz-Luitpold-Bad ist von einer Bergkette umgeben.