Vertaling van "omgebouwde 19e-eeuwse pand " (Nederlands → Duits) :

In dit omgebouwde 19e-eeuwse pand staat het personeel 24 uur per dag voor u klaar. Het hotel biedt een conciërge- en ticketservice.
Die Mitarbeiter in dem umgebauten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung und tragen mit einem Concierge- und einem Ticketservice zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Deze omgebouwde 19e-eeuwse boerderij ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum en het strand van Sesimbra.
Dieses ehemalige Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie mit einem üppigen Garten und Pool und liegt 5 Fahrminuten von Sesimbras Zentrum und Strand entfernt.

De rustig gelegen Locanda di Terramare is gevestigd in een omgebouwde 19e-eeuwse boerderij op een heuvel met prachtig uitzicht over zee en de landelijke omgeving.
Das Locanda di Terramare begrüßt Sie in ruhiger Lage auf einem Hügel in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Sie genießen hier einen atemberaubenden Ausblick auf die Landschaft und das Meer.

Masseria Rosa Trulli Relais is een omgebouwde 19e-eeuwse boerderij.
In einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Masseria Rosa Trulli Relais.

Het is gevestigd in een omgebouwde 19e-eeuwse meelfabriek met een buitenzwembad en een tuin met een pergola.
Sie ist eine umgebaute Mehlfabrik aus dem 19. Jahrhundert, die einen Außenpool und einen Garten mit einer Pergola bietet.

Hotel La Enrea is gevestigd in een omgebouwde, 19e-eeuwse olijfoliemolen en ligt op 200 meter van de historische stad Montefrío.
Das Hotel La Enrea ist in einer umgebauten Olivenölmühle aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und empfängt Sie nur 200 m von der Innenstadt von Montefrío entfernt.

De omgebouwde 19e-eeuwse boerderij beschikt over een tuin met een patio.
Sie wohnen hier in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert mit einer Gartenterrasse.

Cortijo del Pino is een omgebouwde 19e-eeuwse boerderij in La Vega de Granada, de agrarische regio rond Granada.
Das El Cortijo del Pino ist ein umgebautes Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in La Vega de Granada, dem Ackerland außerhalb von Granada.

De accommodatie is gevestigd in een omgebouwde 19e-eeuwse Siciliaanse villa en is voorzien van WiFi.
Eine umgebaute sizilianische Villa aus dem 19. Jahrhundert beherbergt die Unterkunft. WLAN steht Ihnen in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

Deze omgebouwde 19e-eeuwse boerderij beschikt over een buitenzwembad, een gratis WiFi zone en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich in diesem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert auf einen Außenpool, eine kostenfreie WLAN-Zone und einen kostenlosen Parkplatz.