Traduction de «omgebouwd klooster naast de rivier in peñafiel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Spa Convento Las Claras is een omgebouwd klooster naast de rivier in Peñafiel.
Das Hotel Spa Convento Las Claras ist ein umgebautes Kloster neben dem Fluss in Peñafiel.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een 18e-eeuws klooster naast de rivier de Alb. Het hotel biedt designkamers en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in einem Kloster aus dem 18. Jahrhundert am Fluss Alb und bietet Ihnen Designerzimmer sowie kostenfreie Parkplätze.

Monasterio de Rueda is een 12e-eeuws klooster naast de rivier de Ebro.
Das Monasterio de Rueda ist ein Kloster aus dem 12. Jahrhundert und liegt am Fluss Ebro.

Dit gerenoveerde Franciscaanse klooster uit de 16e eeuw ligt in het oude centrum van Granada, naast de rivier de Darro.
Das ehemalige, im 16. Jahrhundert erbaute Franziskanerkloster erwartet Sie in der Altstadt von Granada, direkt neben dem Fluss Darro.

Het ligt naast de rivier de Issel en op 2 minuten lopen van het klooster van Marienthal.
Sie liegt am Ufer der Issel, nur 2 Gehminuten vom Kloster Marienthal entfernt.

Dit voormalige klooster is in de 19e eeuw omgebouwd tot een kasteel en ligt in een groot park, op 400 meter van de rivier de Seine.
In einem großen Park, nur 400 m von der Seine entfernt, heißt Sie dieses ehemalige Kloster, welches im 19. Jahrhundert in ein Schloss umgebaut wurde, willkommen.