Traduction de «omgebouwd 19e-eeuws pand » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn gevestigd in een omgebouwd 19e-eeuws pand.
Die Apartments befinden sich in einem umgebauten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het Room 4 Rome Risorgimento is gevestigd in een omgebouwd 19e-eeuws pand en heeft een gunstige ligging ten opzichte van de bezienswaardigheden van Rome, waaronder de Engelenburcht en de Musea van het Vaticaan.
Zudem befindet sich ein Taxistand direkt vor dem Hotel. Das Room 4 Rome Risorgimento empfängt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Roms Sehenswürdigkeiten, darunter die Engelsburg und die Vatikanischen Museen sind dank der guten Lage des Hotels bequem erreichbar.

Het Godshuis is gevestigd in een omgebouwd 19e-eeuws klooster en bestaat uit indrukwekkende gewelven en galeries.
WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung. Das Het Godshuis befindet sich in einem Kloster aus dem 19. Jahrhundert und bietet beeindruckende Gewölbe und Galerien.

In dit omgebouwde 19e-eeuwse pand staat het personeel 24 uur per dag voor u klaar. Het hotel biedt een conciërge- en ticketservice.
Die Mitarbeiter in dem umgebauten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung und tragen mit einem Concierge- und einem Ticketservice zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Hotel Rural Restaurante Mahoh is gevestigd in een omgebouwd 19e-eeuws landhuis buiten Villaverde in het noorden van Fuerteventura.
In einem umgebauten Landhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Hotel Rural Restaurante Mahoh am Stadtrand von Villaverde im Norden Fuerteventuras.

Het hotel bevindt zich in een omgebouwd 16e-eeuws pand. Alle individueel ingerichte kamers hebben modern meubilair of een antieke stijl met plafonds met houten balken.
Die individuellen Zimmer sind in einem umgebauten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und mit modernen Möbeln oder im antiken Stil mit Holzbalkendecken ausgestattet.

Hotel Catharina Paraguaçu is gevestigd in een gerestaureerd en uitgebreid, antiek 19e-eeuws pand en biedt kamers met airconditioning en kabeltelevisie.
Das Hotel Catharina Paraguaçu ist in einer restaurierten und erweiterten antiken Residenz aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Es bietet Ihnen Zimmer mit Klimaanlage und Kabel-TV.

Het Quirinale is gevestigd in een 19e-eeuws pand, op 10 minuten lopen van het Colosseum.
Nur 10 Gehminuten vom Kolosseum entfernt begrüßt Sie das Quirinale in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Best Western Hotel Universo is gevestigd in een 19e-eeuws pand met een designinrichting en ligt op 300 meter van het Termini Station in Rome.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit einem Designinterieur empfängt Sie das Best Western Hotel Universo nur 300 m vom Bahnhof Termini in Rom entfernt.

Het Artemide is gevestigd in een 19e-eeuws pand en ligt aan de levendige Via Nazionale.
Auf der lebhaften Via Nazionale empfängt Sie das Hotel Artemide in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.