Vertaling van "olympische stad " (Nederlands → Duits) :

Het historische Carlton Lausanne Boutique Hotel ligt op een centrale locatie, direct bij de metrohalte Delices en op 5 minuten lopen van het Meer van Genève en de Olympische stad van Ouchy.
Das historische Carlton Lausanne Boutique Hôtel begrüßt Sie in zentraler Lage direkt neben der Metrostation Délices und nur 5 Gehminuten vom Genfer See und dem olympischen Quartier Ouchy entfernt.

Hotel Almenrausch und Edelweiss bevindt zich in de Beierse Alpen en vormt een gezellige uitvalsbasis voor zowel sportieve, als recreatieve activiteiten in de Olympische stad Garmisch-Partenkirchen.
Vor der beeindruckenden Kulisse der bayerischen Alpen erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in einer gemütlichen Ausgangslage für Sport und Erholung in der Olympiastadt Garmisch-Partenkirchen.

Het ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Olympic Station en het winkelcentrum Olympische Stad. Het heeft een 24-uursfitnesscentrum en een dakrestaurant op de 30e verdieping.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom U-Bahnhof (MTR) Olympic und dem Einkaufszentrum Olympic City entfernt.

Sarajevo is een stad met zowel rust als geweldige entertainment. De stad ligt dicht bij de berglocaties die bekend zijn van de Olympische Winterspelen.
Die nahe gelegenen Pisten und Bergstrecken sind von den Olympischen Winterspielen her weltbekannt.

Drum Tower Hostel ligt op 200 meter van het GuLouDaJie-metrostation (lijn 2 en lijn 8) en op 20 minuten rijden van de Verboden Stad, het Tiananmen-plein en het Olympisch Park.
Das Drum Tower Hostel begrüßt Sie 200 m vom U-Bahnhof Guloudajie (Linie 2 und Linie 8) und 20 Fahrminuten von der Verbotenen Stadt, dem Platz des Himmlischen Friedens sowie dem Olympiapark.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van het Auditorium, het Olympisch Stadion en het Foro Italico en er zijn goede vervoersverbindingen naar het centrum van de stad.
Es liegt nur 10 Autominuten vom Auditorium, dem Olympiastadion und dem Foro Italico entfernt und bietet eine gute Verkehrsanbindung ans Stadtzentrum.

De stad San Marino ligt op 15 minuten rijden van Villa Emma - L'Arte dell'Accoglienza en u loopt in 10 minuten naar het Olympisch Stadion van Serravalle.
Die Stadt San Marino liegt eine 15-minütige Fahrt von der Villa Emma - L'Arte dell'Accoglienza entfernt, während Sie das Olympiastadion, das Stadio Olimpico di Serravalle, zu Fuß in 10 Minuten erreichen.

Het Farglory Residence ligt op 3 minuten lopen van het 4-meiplein en het Olympisch Zeilcentrum. Het biedt moderne kamers met een spectaculair uitzicht op de stad of de zee.
Die Farglory Residence erwartet Sie mit modernen Zimmern mit spektakulärem Stadt- oder Meerblick und nur 3 Gehminuten vom Wusi-Platz und dem olympischen Segelzentrum entfernt.

Het hotel ligt in de wijk Cetniewo, het Olympische centrum van de stad, en niet ver van alles wat Władysławowo te bieden heeft.
Sie wohnen hier unweit aller Attraktionen der Stadt Władysławowo im Bezirk Cetniewo, in dem Sie auch das Zentrum für Olympiavorbereitungen finden.

De oude stad, het Meer van Genève en het Olympisch Museum liggen op 3 km afstand van het Ibis Lausanne Centre.
Die Altstadt, der Genfer See und das Olympische Museum sind 3 km vom Ibis Lausanne Centre entfernt.