Vertaling van "olijven het hotel " (Nederlands → Duits) :

De boerderij verbouwt druiven en olijven. Het hotel beschikt over een zwembad, barbecuefaciliteiten en een eigen restaurant dat regionale gerechten serveert.
Der Bauernhof baut Wein und Oliven an und das hauseigene Restaurant serviert Ihnen regionale Küche.

Tijdens het winterseizoen organiseert het personeel van het hotel diverse evenementen en buitenactiviteiten, zoals olijven oogsten, vogels kijken, wandelen, een raki-tour, een paasfeest, een feest met kerst en oud en nieuw en culinaire excursies.
Während der Wintersaison organisieren die Hotelmitarbeiter verschiedene Veranstaltungen und Aktivitäten im Freien wie Olivenernten, Vogelbeobachtungen, Wandern, Raki-Touren, ein Osterfest, Weihnachts- und Neujahrsfeste sowie kulinarische Ausflüge.

Villa Rita´s biologisch fruit, groenten, olijven, druiven, olie en wijn kunt u zowel proeven als kopen bij het hotel.
Bioobst, -gemüse, -oliven, -trauben, -öl und -wein können vor Ort verkostet und auch gekauft werden.

Ieder jaar worden hier nog olijven geoogst en verwerkt. Het hotel beschikt over een patio met panoramisch uitzicht op de Drakenstein en Franschhoek bergketens.
Es verfügt über Terrassen mit Panoramablick auf den Drakenstein und die Bergketten Franschhoeks.

Het hotel biedt ook een biologische fruit- en groentetuin met onder andere courgettebloemen, vijgen, granaatappel, olijven, sinaasappelen en citroenen.
Am Nachmittag steht auch ein Tee- und Kaffeeservice zur Verfügung. Zum Hotel gehört auch ein Bio-Garten, in dem Gemüse und Obst angebaut wird, darunter Zucchiniblüten, Feigen, Granatäpfel, Oliven, Orangen und Zitronen.

Het 4-sterrenhotel Miramare is gelegen in een prachtige baai, op slechts 4 km van de oude stad Eretria en slechts 50 km afstand van Athene. Het hotel ligt te midden van een wijds landschap vol fruit, bloemen en olijven.
Das 4-Sterne-Hotel Miramare heißt Sie in einer weitläufigen Anlage voller Blumen, Obst und Oliven willkommen und liegt nur 50 km von Athen entfernt, in einer herrlichen Bucht.

Het hotel verzorgt een huisgemaakt ontbijt met onder andere kaas, eieren en olijven.
Das familiengeführte Hotel serviert ein hausgemachtes Frühstück mit Käse, Eiern und Oliven.

Het uitgebreide ontbijtbuffet in Hotel Zeybek bestaat uit broodjes, olijven en vers fruit.
Morgens steht im Zeybek Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Brötchen, Oliven und frisches Obst gehören.

Het ontbijtbuffet van Hotel Lausos wordt geserveerd in het stijlvolle restaurant en bestaat onder ander uit een grote verscheidenheid aan kazen, Turkse olijven, vers fruit en pitabrood.
Das Frühstücksbuffet im Hotel Lausos steht für Sie im eleganten Restaurant bereit und bietet Ihnen eine große Auswahl an Käsesorten, türkischen Oliven, frischem Obst und Fladenbrot.

De dag begint goed met een uitgebreid ontbijt met regionale kaas, olijven, tomaten, huisgemaakte jam en zoete deegwaren en peper uit de eigen tuin van het hotel.
Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstück aus regionalem Käse, Oliven, Tomaten, hausgemachten Marmeladen und Gebäck. Die Paprika stammt aus dem hauseigenen Garten.