Traduction de «olijfolie en wijn uit valpolicella » (Néerlandais → Allemand) :

Olijfolie en wijn uit Valpolicella en Amarone worden bij de accommodatie geproduceerd.
Olivenöl sowie die Weine Valpolicella und Amarone werden in der Unterkunft hergestellt.

Hier worden gerechten uit Calabria geserveerd, die zijn bereid met ingrediënten uit de eigen biologische moestuin, waar ook olijfolie en wijn geproduceerd wordt.
Das Restaurant serviert Ihnen kalabrische Küche mit Zutaten aus dem eigenen Bio-Garten, der auch Olivenöl und Wein produziert.

In het restaurant van de accommodatie staan traditioneel Toscaanse specialiteiten op het menu, die worden bereid met verse ingrediënten uit de streek en huisgemaakte olijfolie en wijn.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle toskanische Spezialitäten mit frischen Zutaten aus der Region sowie Olivenöl und Wein aus eigener Herstellung.

Het restaurant van het Casina Vitale is geopend voor het diner en is gespecialiseerd in typische gerechten uit de streek Apulië. Het biedt zelfgemaakte extra vergine olijfolie en wijn.
Das zum Abendessen geöffnete Restaurant des Casina Vitale ist auf die typische Küche Apuliens spezialisiert und bietet Weine sowie Olivenöl Extra Vergine aus eigener Herstellung an.

De winkel van La Suvera verkoopt olijfolie, honing en wijn uit de Chianti-streek.
Im Geschäft des La Suvera können Sie Olivenöl, Honig und Wein aus der Region Chianti kaufen.

Villa Quaranta biedt een extra groot wellnesscentrum en gastronomische gerechten en wijn uit het wijngebied Valpolicella. De accommodatie wordt omgeven door tuinen en ligt op slechts 20 minuten rijden van Verona en het Gardameer.
Die Villa Quaranta verwöhnt Sie mit einem extra großen Wellnesscenter sowie Gourmet-Essen und Wein aus dem Weinanbaugebiet Valpolicella. Sie wohnen von Gärten umgeben nur eine 20-minütige Autofahrt von Verona und dem Gardasee entfernt.

Casalgallo maakt deel uit van een boerderij tussen de heuvels van Chianti, waar wijn en olijfolie worden geproduceerd.
Das Casalgallo mit Blick auf die Chianti-Hügel gehört zu einem Bauernhaus mit eigener Wein- und Olivenölproduktion.

Madonna delle Vittorie bestaat uit een boerderij die zijn eigen wijn en olijfolie produceert. De accommodatie beschikt over appartementen met plafonds met houten balken en een balkon.
Das Madonna delle Vittorie begrüßt Sie auf einem Bauernhof, der selbst Wein und Olivenöl herstellt, mit Apartments mit Holzbalkendecken und einem Balkon.

Het ontbijtbuffet bestaat uit producten van eigen bodem en u kunt de wijn, honing en olijfolie kopen om naar huis mee te nemen.
Das Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Köstlichkeiten. Wein, Honig und Olivenöl können Sie hier auch als Mitbringsel kaufen.

Het Marzalossa is een historische Apulische boerderij uit de 17e eeuw, waar nog steeds olijfolie, wijn en biologische groenten geproduceerd worden.
Das Marzalossa ist ein historischer apulischer Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, der immer noch Olivenöl, Wein und Bio-Gemüse produziert.