Vertaling van "huisgemaakte olijfolie " (Nederlands → Duits) :

De huisgemaakte olijfolie kan geproefd worden met heerlijk Toscaans brood, dat ook beschikbaar is bij het ontbijt.
Kosten Sie dazu köstliches toskanisches Brot, das Sie auch zum Frühstück genießen.

Het restaurant heeft een terras met uitzicht over zee. U kunt er genieten van gerechten met lokale biologische producten, verse vis en huisgemaakte olijfolie.
Das Restaurant besticht durch eine Terrasse mit Meerblick und serviert Gerichte aus biologischem Anbau und regionalen Produkten, fangfrische Meeresfrüchte sowie hausgemachtes Olivenöl.

Agriturismo Valle Siriaca ligt 6 km buiten het centrum van Castelnuovo di Porto, en biedt regionale specialiteiten met huisgemaakte olijfolie en biologisch vlees.
Regionale Spezialitäten mit Olivenöl aus eigener Produktion und Bio-Fleisch bietet das Agriturismo Valle Siriaca 6 km außerhalb des Zentrums von Castelnuovo di Porto.

In het restaurant kunt u genieten van een 3-gangenmenu op basis van lokale producten, evenals huisgemaakte olijfolie en limoncello-likeur.
Im Restaurant, das Olivenöl und Limoncello-Likör aus eigener Herstellung verwendet, wird Ihnen ein 3-Gänge-Menü mit lokalen Produkten serviert.

Bij de accommodatie kunt u huisgemaakte olijfolie en wijn kopen. De eenvoudigste manier om Agriturismo Relais Campiglioni te bereiken, is door Via Tevere in Montevarchi als bestemming in te voeren in uw GPS-navigatiesysteem.
Für die Anreise zur Unterkunft geben Sie bitte folgende Adresse in Ihr GPS-Navigationssystem ein: Via Tevere, Montevarchi.

In het restaurant van de accommodatie staan traditioneel Toscaanse specialiteiten op het menu, die worden bereid met verse ingrediënten uit de streek en huisgemaakte olijfolie en wijn.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle toskanische Spezialitäten mit frischen Zutaten aus der Region sowie Olivenöl und Wein aus eigener Herstellung.

Er zijn eigen barbecuefaciliteiten, waardoor u kunt genieten van gegrild vlees, vis met huisgemaakte olijfolie, wijn, en groenten uit de tuin van het Ro-Ela. Villa Ro-Ela ligt op een heuvel boven het strand, en wordt omgeven door een bos met olijfbomen.
Direkt auf dem Grillplatz an der Unterkunft können Sie gegrilltes Fleisch und Fisch mit hausgemachtem Olivenöl, Wein und Gemüse aus dem Garten der Villa genießen.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd, en gasten kunnen een kijkje nemen als de eigenaren aan het werk zijn en zelfs proeven van hun heerlijke huisgemaakte olijfolie.
Ein italienisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert.

U kunt deelnemen aan interessante rondleidingen over het terrein, in contact komen met de boerderijdieren en huisgemaakt producten, zoals olijfolie, proeven en kopen.
Sie können an interessanten Touren rund um das Anwesen teilnehmen, mit den Tieren auf dem Bauernhof in Kontakt kommen und sogar die selbst angebauten Produkte, wie Olivenöl, kosten und kaufen.

Het hotel heeft een restaurant waar huisgemaakte specialiteiten met vlees, olijfolie, groenten, eieren en honing uit de operationele boerderij geserveerd worden.
Die meisten Unterkünfte erlauben direkten Zugang zum großen Park. Hausgemachte Spezialitäten mit Fleisch, Olivenöl, Gemüse, Eiern und Honig vom Bauernhof serviert Ihnen das Hotelrestaurant.