Vertaling van "olijfbomen liggen " (Nederlands → Duits) :

Het Silo wordt door een familie beheerd en ligt op minder dan 2 minuten lopen van het strand van Lassi. Het biedt zelfstandige appartementen die te midden van een tuin met olijfbomen liggen.
Nur 2 Gehminuten vom Strand von Lassi entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Silo mit Apartments zur Selbstverpflegung inmitten eines Gartens voller Olivenbäume.

Het vormt een mooie achtergrond voor het privéstrand. Het Is Morus Relais met zijn typisch mediterrane architectuur is volledig in harmonie met het omliggende landschap. De suites en villa's liggen verspreid tussen laurieren, maagdenpalmen en olijfbomen.
Das Hauptgebäude des Hotels mit seiner typisch mediterranen Architektur fügt sich harmonisch in die Landschaft ein und die kleinen Villen verteilen sich auf dem Parkgelände zwischen Lorbeer-, Wacholder- und Olivenbäumen.

De kamers van het Sotiria liggen te midden van weelderig groen en olijfbomen en hebben een tv, airconditioning en een koelkast.
Die von üppigem Grün und Olivenbäumen umgebenen, klimatisierten Zimmer im Sotiria verfügen über einen TV und einen Kühlschrank.

De accommodaties van Residence Castelli liggen verspreid tussen de olijfbomen en groene terrassen van het hotel.
Die Apartments und Zimmer des Hotels Residence Castelli liegen umgeben von den Olivenhainen und grünen Terrassen des Hotels.

De 7 traditionele gebouwen die deel uitmaken van Marilena Hotel liggen verspreid tussen de olijfbomen en de kleurrijke tuinen.
Die 7 traditionellen Gebäude, aus denen das Marilena Hotel besteht, liegen zwischen Olivenbäumen und bunten Gärten.

Het landgoed van de villa wordt omgeven door olijfbomen en boomgaarden, en verschillende gebouwen liggen verspreid over het terrein.
Olivenhaine und Obstplantagen wachsen in der Umgebung, auf dem Anwesen stehen mehrere Gebäude.

De kamers hebben uitzicht over de tuinen en de Ionische Zee, terwijl de bungalows verscholen liggen tussen de olijfbomen.
Die Zimmer überblicken die Gärten und das Ionische Meer, während die Bungalows zwischen den Olivenbäumen versteckt liegen.

De stenen Villas Elpiniki liggen tussen de olijfbomen, wijngaarden en fruitbomen, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Molyvos.
Das Villas Elpiniki bietet aus Stein erbaute Unterkünfte inmitten von Olivenhainen, Weinbergen und Obstbäumen, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Molyvos entfernt.

Het hotel ligt boven op een heuvel en biedt prachtig uitzicht op cypressen en olijfbomen. In de verte kunt u de oude stad Volterra zien liggen.
Das Hotel in Hanglage mit Blick auf Zypressen- und Olivenhaine ist nicht weit von der antiken Stadt Volterra entfernt.