Vertaling van "old san juan hotel casino " (Nederlands → Duits) :

Sheraton Old San Juan Hotel Casino voor zaken biedt 240 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Sheraton Old San Juan Hotel Casino bietet 240 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

In het elegante Sheraton Old San Juan Hotel Casino vindt u ruime casinospelgebieden en eigentijdse accommodaties. Geniet van een prachtig uitzicht op de Baai van San Juan en eenvoudige toegang tot historische bezienswaardigheden en lokale attracties.
Neben einem atemberaubenden Blick auf die San Juan Bay und einer guten Anbindung an historische Stätten und Sehenswürdigkeiten bietet das elegante Sheraton Hotel weitläufige Casinobereiche und zeitgenössische Unterkünfte.

Het Sheraton Old San Juan Hotel Casino biedt onophoudelijke actie met speelautomaten en tal van kaartspelen.
Das Sheraton Old San Juan Hotel Casino verspricht mit seinen Spielautomaten und zahlreichen Kartenspielen tolle Unterhaltung rund um die Uhr.

Het El San Juan Hotel Casino, a Hilton Hotel, biedt een buitenzwembad met hot tubs, een bar in het water en een conciërge naast het zwembad.
Begeistern wird Sie das El San Juan Hotel Casino, a Hilton Hotel, mit seiner Außenpool-Landschaft mit Whirlpools und einer Swim-up-Bar. Ihrem Komfort dient der Conciergeservice am Pool.

De suites van Embassy Suites San Juan - Hotel Casino zijn voorzien van een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Ein Kühlschrank, eine Mikrowelle und Kaffeezubehör erwarten Sie in allen-suiten im Embassy Suites San Juan - Hotel Casino.

Boek je accommodatie voor zaken bij Embassy Suites Hotel Casino San Juan, met 299 kamers met een iPod dock en een videogameconsole.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Embassy Suites Hotel Casino San Juan bietet 299 Gästezimmer, die über iPod-Dockingstationen und Videospielkonsolen verfügen.

El San Juan Resort Casino, A Hilton Hotel bij het strand biedt 387 kamers met een mp3 dock en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das El San Juan Resort Casino, A Hilton Hotel bietet 387 Gästezimmer, die durch MP3-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

HOTEL CASINO ATLANTIC CITY de SAN JUAN DEL SUR voor gasten met huisdieren biedt 10 kamers.
Das HOTEL CASINO ATLANTIC CITY de SAN JUAN DEL SUR (haustierfreundlich) mit seinen 10 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Ontspan in Sheraton Puerto Rico Hotel Casino dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Santurce (San Juan) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Sheraton Puerto Rico Hotel Casino bietet Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in San Juan (Santurce) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel Casino is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Old Town (Santo Domingo) met gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant aan het zwembad.
Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel Casino ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Santo Domingo (Altstadt) suchen.