Traduction de «rico hotel casino » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u naar muziek luisteren via de iPod-dock. Sheraton Puerto Rico Hotel Casino biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden, van de ongedwongen poolbar en -grill tot het uitgebreide menu dat u, dankzij de roomservice, op uw kamer kunt nuttigen.
Im Sheraton Convention Center Casino Puerto Rico erwartet Sie eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, von der Poolbar und Grill mit ungezwungener Atmosphäre bis hin zu umfangreichen Zimmerservice-Menüs.

Sheraton Puerto Rico Hotel Casino beschikt over een fitnesscentrum en eetgelegenheden op het terrein. De kamers hebben gratis WiFi.
Das Sheraton Puerto Rico Hotel Casino bietet ein Fitnesscenter und hauseigene Restaurants sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van Sheraton Puerto Rico Hotel Casino zijn voorzien van comfortabele Sweet Sleeper-bedden met dekmatrassen en donzen dekbedden.
Die Zimmer im Puerto Rico Convention Center Sheraton bieten bequeme Sweet Sleeper Betten mit Pillow-Top-Matratzen und Daunendecken.

Sheraton Puerto Rico Hotel Casino is uitgerust met een zonneterras met 4 verdiepingen en een ruim overloopzwembad.
Das Sheraton Puerto Rico Convention Center Hotel Casino erwartet Sie mit einer 4-stöckigen Sonnenterrasse im Freien mit einem großen Infinity-Pool.

Sheraton Puerto Rico Hotel Casino voor zaken biedt 503 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Sheraton Puerto Rico Hotel Casino bietet 503 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle bestechen.

Ontspan in Sheraton Puerto Rico Hotel Casino dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Santurce (San Juan) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Sheraton Puerto Rico Hotel Casino bietet Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in San Juan (Santurce) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Dit hotel in San Juan, Puerto Rico, ligt te midden van een 15 hectare groot weelderig landschap aan het Isla Verde-strand. Het beschikt over een eigen casino, een spa en 15 restaurants, bars en loungeruimtes, waar elke dag livemuziek wordt gespeeld.
Dieses Hotel begrüßt Sie in San Juan in Puerto Rico inmitten einer 6 ha großen, grünen Gartenanlage am Strand Playa Isla Verde. Freuen Sie sich hier auf ein Kasino im Hotel und ein Spa mit Personal sowie 15 Restaurants, Bars und Lounges, in denen täglich Livemusik gespielt wird.

Dit hotel heeft een eigen casino en ligt in Carolina, op 10 minuten lopen van het strand Isla Verde in Puerto Rico.
Mit einem eigenen Kasino begrüßt Sie in Carolina in Puerto Rico nur 10 Gehminuten vom Strand Isla Verde entfernt dieses Hotel.

Het kunstmuseum van Puerto Rico is gelegen naast het hotel en de gasten zijn binnen loopafstand van casino's, bars en nachtclubs.
Das Kunstmuseum von Puerto Rico liegt gleich neben dem Hotel. Sie erreichen Casinos, Bars und Nachtlokale bequem zu Fuß.