Traduction de «oktober tot begin maart geopend » (Néerlandais → Allemand) :

De bar Spitzing is elk jaar van eind oktober tot begin maart geopend.
Die Spitzing Bar ist jedes Jahr von Ende Oktober bis Anfang März geöffnet.

Het ontbijt wordt geserveerd in het 5-sterrenhotel Grand Hotel Waldhaus. Van oktober t/m maart is er nog een restaurant geopend, dat Zwitserse specialiteiten biedt.
Das Frühstück wird Ihnen im 5-Sterne-Grand Hotel Waldhaus serviert und von Oktober bis März verwöhnt Sie ein zusätzliches Restaurant mit Schweizer Spezialitäten.

Dit seizoenshotel is geopend van maart tot en met oktober.
Dieses Hotel ist ein von März bis Oktober geöffnetes Saisonhotel.

Dit seizoensgebonden hotel is geopend van maart tot en met oktober.
Dieses Saisonhotel ist von März bis Oktober geöffnet.

Seizoensgebonden hotel: geopend van maart tot oktober.
Das saisonale Hotel ist von März bis Oktober geöffnet.

Het is geopend van 1 oktober tot en met de 1e zondag van maart, van dinsdag tot en met zondag.
Es ist vom 1. Oktober bis zum ersten Sonntag im März von Dienstag bis Sonntag geöffnet.

Het eigen, seizoensgebonden restaurant (geopend van half juni tot eind oktober en half december tot eind maart) 320 Steak House Restaurant Saloon verzorgt gastronomische maaltijden in cowboystijl en een uitgebreide wijnkaart.
Im hoteleigenen Restaurant (geöffnet von Mitte Juni bis Ende Oktober und Mitte Dezember bis Ende März), dem 320 Steak House Restaurant and Saloon, können Sie Gourmetküche im Cowboy-Stil und eine umfangreiche Auswahl an Weinen genießen.

Het hotel is geopend van maart - oktober.
Das Hotel ist saisonal von März bis November geöffnet.

Het restaurant van de camping serveert tal van gerechten, waaronder paella, en is geopend van maart tot oktober.
Im von März bis Oktober geöffneten Restaurant des Campingplatzes genießen Sie die große Auswahl an Gerichten, darunter Paellas.

Het restaurant is geopend van maart tot oktober en het biedt ook een kindermenu.
Das Restaurant ist von März bis Oktober geöffnet und bietet Ihnen auch eine Speisekarte für Kinder.