Traduction de «ofwel aparte slaapkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bestaan ​​uit ofwel aparte slaapkamers of een gecombineerde woon-/slaapkamer. Ze zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen en een badkamer met een douche en een haardroger.
In jedem Zimmer erwartet Sie ein separates Schlafzimmer oder ein kombinierter Wohn-/ Schlafbereich. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Sat-TV und ein Bad mit Dusche und Haartrockner.

Elke kamer heeft ofwel een balkon, of een terras. De familiekamers met hun 2 aparte slaapkamers zijn ideaal voor hen die met kinderen op vakantie gaan.
Die Familienzimmer mit separaten Schlafzimmern sprechen insbesondere Reisende mit Kindern an.

De ruime kamers van het Quality Hotel Edvard Grieg hebben ofwel een aparte woonkamer of een open slaapkamer/zithoek.
Die geräumigen Zimmer im Quality Hotel Edvard Grieg verfügen entweder über ein separates Wohnzimmer oder ein Schlafzimmer und einen Wohnbereich mit offenem Schnitt.