Traduction de «officieel hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Sunroute Plaza is een officieel hotel van het Tokyo Disney Resort, en ligt op slechts 5 minuten van het resort met de gratis pendeldienst van het hotel.
Das Sunroute Plaza ist ein offizielles Hotel des Tokyo Disney Resort. Mit dem kostenlosen Hotelshuttle gelangen Sie in 5 Minuten zum Resort.

Hilton Tokyo Bay is een officieel hotel van het Tokyo Disney Resort en biedt binnen- en buitenzwembaden, speciale Disney-winkels, een speeltuin voor kinderen en 4 eetgelegenheden.
Das Sheraton Tokyo Bay ist ein offizielles Hotel des Tokyo Disney Resort und bietet Ihnen Innen- und Außenpools, besondere Disney-Läden, einen Kinderspielbereich und 4 Restaurants.

Dit hotel is officieel aangepast voor gasten met beperkte mobiliteit.
Das Hotel ist offiziell für Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Scandic Klarälven staat officieel te boek als een milieuvriendelijk hotel.
Das Scandic Klarälven ist als umweltfreundliches Hotel zertifiziert.

Het Historisches Landhaus Spannan is een officieel Bed Bike-hotel, en is ideaal gelegen in de buurt van talrijke fiets- en wandelpaden.
Im Historischen Landhaus Spannen wohnen Sie in einer offiziellen Bett+Bike-Unterkunft in der Nähe zahlreicher Rad- und Wanderwege.

Het hotel Torremare ligt op een steenworp van het strand en de Torra di Miomu. Deze Genuese toren is een officieel historisch monument van Frankrijk.
Das Torremare liegt nur wenige Schritte vom Strand und vom Torra di Miomu, einem genuesischen Turm der zum Monument historique von Frankreich gehört, entfernt.

Dit hotel is officieel toegankelijk voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Das Hotel ist offiziell für Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Dit hotel is officieel gecertificeerd met het Oostenrijkse ecolabel Österreichisches Umweltzeichen.
Das Hotel ist offiziell mit dem Österreichischen Umweltzeichen ausgezeichnet.

Het hotel is officieel aangepast voor gasten met beperkte mobiliteit.
Das Hotel ist nach offiziellen Bestimmungen für Personen mit eingeschränkter Mobilität ausgestattet.