Traduction de «ochtends tegoed » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien kunt u zich iedere ochtend tegoed doen aan een Italiaans ontbijt.
Ein italienisches Frühstück wird jeden Morgen im Hotel Paganella serviert.

Voordat u op pad gaat om de omgeving te ontdekken kunt u zich 's ochtends tegoed doen aan een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet, met onder meer koffie en verse broodjes.
Das reichhaltige und abwechslungsreiche Frühstücksbuffet mit frischen Brötchen und Kaffee garantiert einen guten Start in den Tag.

Het hotel is onlangs gerenoveerd. In de ontbijtruimte kunt u zich iedere ochtend tegoed doen aan een Italiaans ontbijt.
Das kürzlich renovierte Hotel verfügt über einen Frühstücksraum, in dem jeden Morgen ein italienisches Frühstück serviert wird.

Sommige kamers zijn voorzien van een inloopdouche'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet in Château de Bellefontaine.
Bedienen Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet des Château de Bellefontaine.

Het interieur oogt klassiek, gecombineerd met moderne kunst. In de privébadkamer vindt u een föhn en gratis toiletartikelen'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet.
Morgens steht im Bristol Hotel ein leckeres Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het heeft ook een terras'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een champagneontbijt. De bar bij het zwembad biedt heerlijke cocktails, koele drankjes en lichte maaltijden.
Morgens wird Ihnen ein Champagner-Frühstück serviert. Cocktails, Erfrischungen und leichte Mahlzeiten erhalten Sie an der Poolbar des Hotels.

Elke ochtend kunt u zich in de ontbijtzaal tegoed doen aan een ontbijtbuffet met huisgemaakte taart, jam en natuurlijke vruchtensappen. U kijkt er uit op het zwembad.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Frühstücksraum des Hotels an einem Frühstücksbuffet, während Sie einen Blick auf den Pool genießen.

Er wordt ook een uitgebreide wijnkaart gepresenteerd'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit.

Elke ochtend kunt u zich tegoed doen aan een compleet Engels ontbijt. Er is ook een 24-uursreceptie aanwezig.
Ein komplettes englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert. Der Conciergeschalter des Akademie Hotels steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Hier erhalten Sie Informationen zu Restaurants, Weintouren und Wanderungen.

Iedere ochtend kunt u zich tegoed doen aan een continentaal ontbijt dat ook op uw kamer kan worden geserveerd. In de directe omgeving van het hotel vindt u bars, restaurants en supermarkten.
Bars, Restaurants und Lebensmittelgeschäfte warten in der unmittelbaren Umgebung des Hotels auf Ihren Besuch.