Vertaling van "zich iedere ochtend " (Nederlands → Duits) :

Bovendien kunt u zich iedere ochtend tegoed doen aan een Italiaans ontbijt.
Ein italienisches Frühstück wird jeden Morgen im Hotel Paganella serviert.

Het hotel is onlangs gerenoveerd. In de ontbijtruimte kunt u zich iedere ochtend tegoed doen aan een Italiaans ontbijt.
Das kürzlich renovierte Hotel verfügt über einen Frühstücksraum, in dem jeden Morgen ein italienisches Frühstück serviert wird.

Iedere ochtend mag u zich in de eetzaal verheugen op een continentaal ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal serviert.

Iedere ochtend kunt u zich tegoed doen aan een continentaal ontbijt dat ook op uw kamer kan worden geserveerd. In de directe omgeving van het hotel vindt u bars, restaurants en supermarkten.
Bars, Restaurants und Lebensmittelgeschäfte warten in der unmittelbaren Umgebung des Hotels auf Ihren Besuch.

Op verzoek kan er iedere ochtend een ontbijt worden geserveerd en er bevindt zich een terras op 50 meter afstand.
Auf Anfrage kann Ihnen das Frühstück jeden Morgen auf einer 50 m entfernten Terrasse serviert werden.

Iedere ochtend kunt u zich in de eetzaal tegoed doen aan versgezette koffie, zelfgebakken bruinbrood, pannenkoeken en fruit of aan een vers en warm Iers ontbijt.
Frisch gebrühter Kaffee, hausgemachtes Schwarzbrot, Früchte, frisch zubereitetes irisches Frühstück oder Crepes werden jeden Morgen im Speisesaal serviert.

Iedere ochtend mag u zich verheugen op een uitgebreid ontbijtbuffet, met broodjes, croissants en vers fruit.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Brötchen, Croissants und frischem Obst.

Iedere ochtend kunt u zich tegoed doen aan een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich im Sternen Hotel am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Iedere ochtend kunt u zich hier tegoed doen aan een ontbijt met verse vruchtensappen, broodjes, diverse broodbeleg en eieren.
Zum Frühstück genießen Sie frische Säfte, Brot, verschiedene Aufstriche und Eier.

Hotel Alvaro bevindt zich op 10 minuten lopen van vele bars, restaurants en winkels. Het hotel serveert iedere ochtend een continentaal ontbijt.
Morgens stärken Sie sich im Alvaro mit einem kontinentalen Frühstück. Im Umkreis von 10 Gehminuten finden Sie verschiedene Bars, Restaurants und Geschäfte.