Traduction de «ochtends ook kiezen » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de stevige warme gerechten kunt u 's ochtends ook kiezen voor lichte opties, zoals yoghurt, ontbijtgranen, kippers en vers fruit.
Am Morgen erhalten Sie neben warmen Speisen auch Leichtes wie Joghurt, Müsli, Räucherhering und frisches Obst.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de moderne ontbijtzaal van het hotel of, op aanvraag, op uw kamer en u kunt ook kiezen voor een goedkoper en sneller ontbijt.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im modernen Frühstücksraum des Hotels oder auf Anfrage in den Zimmern serviert. Ein günstigeres Express-Frühstück ist ebenfalls erhältlich.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet geserveerd. U kunt ook kiezen voor een continentaal ontbijt op uw kamer.
Morgens steht täglich ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Alternativ dazu können Sie in Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück genießen.

Elke ochtend is er een gratis ontbijtbuffet beschikbaar in Le Campanile Restaurant. Voor de lunch of het diner kunt u hier ook kiezen uit gevarieerde menu's.
Ein kostenfreies Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Restaurant Le Campanile serviert, wo auch ein abwechslungsreiches Menü zum Mittag- und Abendessen angeboten wird.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en gasten kunnen ook kiezen voor een lichter continentaal ontbijt of een uitgebreid, warm Engels ontbijt.
Jeden Morgen steht ein Frühstück für Sie bereit. Sie können zwischen einem leichten kontinentalen Frühstück und einem großzügigen englischen Frühstück wählen.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Cornish ontbijt geserveerd, maar u kunt ook kiezen voor een à-la-carte-ontbijt met vegetarische opties.
Ein traditionelles cornisches Frühstück wird jeden Morgen angeboten. Darüber hinaus können Sie auch aus der Frühstückskarte wählen, die auch vegetarische Optionen umfasst.

Elke ochtend wordt in het Hillcrest een compleet Schots ontbijt vers bereid en u kunt ook kiezen voor een continentaal ontbijt met ontbijtgranen, yoghurt, kaas en fruit.
Im Hillcrest wird jeden Morgen ein komplettes schottisches Frühstück frisch für Sie zubereitet. Auch eine kontinentale Variante mit Müsli, Joghurt, Käse und Obst ist erhältlich.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd en de gasten kunnen kiezen tussen een continentaal of Engels ontbijt. Er is ook een scala aan thee en koffie te verkrijgen.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und Sie können zwischen kontinentalem oder englischem Frühstück wählen und es gibt eine Auswahl an Tee- und Kaffeesorten.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen uit een buffet of continentaal ontbijt, dat ook op de kamers geserveerd kan worden.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück vom Buffet oder einem kontinentalen Frühstück, das auf Wunsch auch auf Ihrem Zimmer serviert wird.

In de ochtend kunt u een ontbijt kiezen uit een breed en gevarieerd menu, speciale dieetwensen worden ook verzorgd.
Am Morgen stehen zahlreiche unterschiedliche Frühstückszutaten zur Wahl, wobei auch individuelle, spezielle Ernährungsbedürfnisse berücksichtigt werden.