Traduction de «ochtend op prachtig aardewerk geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een thuis in het buitenland met luxe en veel nuttige voorzieningen in kamers met een eigen badkamer. De kamers zijn versierd met kostbare wandkleden, het ontbijt wordt elke ochtend op prachtig aardewerk geserveerd.
In den mit wertvollen Tapeten versehenen Zimmern stärken Sie sich jeden Morgen bei einem in edlem Keramikgeschirr servierten Frühstück.

In het restaurant, dat een prachtig uitzicht biedt op de zee en de tuinen, wordt 's ochtends een continentaal ontbijt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück steht im Hotelrestaurant für Sie bereit, von wo aus Sie eine herrliche Aussicht auf das Meer und die umliegenden Gärten genießen.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijt geserveerd dat kan worden genoten op een terras met een prachtig uitzicht op het meer.
Jeden Morgen wird Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstück serviert, das Sie auch gerne auf der Terrasse mit herrlichem Seeblick genießen können.

Elke ochtend verzorgt het Minstrel's Rest een ontbijt dat bereid wordt met lokale producten. Het ontbijt wordt geserveerd in handgemaakt aardewerk, borden, en kannen op een Jacobijnse tafel uit Engels eiken.
Morgens genießen Sie Ihr Frühstück mit regionalen Produkten aus handgemachten Tonwaren, Tellern und Krügen an einem jakobinischen, englischen Eichentisch.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de prachtige met fresco's versierde zaal Salone Marco Polo.
Jeden Morgen stärken Sie sich im herrlichen mit Fresken geschmücktem Salone Marco Polo an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

In de ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Daarna kunt u te voet of op de fiets naar de prachtige meren en bergen gaan.
Genießen Sie morgens das reichhaltige Frühstücksbuffet.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in prachtige landschapstuinen en er is ook vervoer naar de stad beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück im hübschen angelegten Garten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de prachtig ingerichte ontbijtzaal van het Kleine Perle Cuxhaven.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im wunderschön dekorierten Frühstücksraum des Hotels Kleine Perle Cuxhaven für Sie bereit.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd op het terras tijdens de prachtige zonsopgang.
Jeden Morgen stärken Sie sich auf der Terrasse am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Er wordt elke ochtend een heerlijk, gratis ontbijtbuffet geserveerd. Daarna kunt u de middeleeuwse binnenstad verkennen, een bezoek brengen aan de nabijgelegen gezondheidscentra of het prachtige landschap van de Allgäu ontdekken.
Jeden Morgen genießen Sie ein köstliches, kostenloses Frühstück. Anschließend erkunden Sie die mittelalterliche Altstadt, besuchen nahegelegene Gesundheitszentren oder entdecken Sie die wunderschöne Allgäuer Landschaft.