Traduction de «ochtend kunt u zich in aparthotel » (Néerlandais → Allemand) :

In de ochtend kunt u zich in Aparthotel Spatz verheugen op een overvloedig en gevarieerd ontbijtbuffet.
Starten Sie den Morgen im Aparthotel Spatz mit einem großen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Tot slot kunt u zich in Aparthotel Reco Des Sol tegoed doen aan een continentaal ontbijt. Voor snacks, pizza's, salades en een Engels ontbijt kunt u terecht bij de bar naast het zwembad.
Morgens stärken Sie sich in diesem Aparthotel an einem kontinentalen Frühstück. Die Poolbar lockt mit Snacks, Pizzen und Salaten sowie englischem Frühstück.

Vanuit sommige kamers kijkt u ver en weids uit op de bergen'. s Ochtends kunt u zich in de rustieke ontbijtzaal tegoed doen aan een continentaal ontbijt. Ter ontspanning wendt u zich tot de bar voor een drankje.
Morgens wird im Frühstücksraum im Landhausstil ein kontinentales Frühstück serviert.Genießen Sie ein Getränk von der Bar und nutzen Sie das WLAN.

Sommige kamers zijn voorzien van een inloopdouche'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet in Château de Bellefontaine.
Bedienen Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet des Château de Bellefontaine.

Het interieur oogt klassiek, gecombineerd met moderne kunst. In de privébadkamer vindt u een föhn en gratis toiletartikelen'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet.
Morgens steht im Bristol Hotel ein leckeres Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het heeft ook een terras'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een champagneontbijt. De bar bij het zwembad biedt heerlijke cocktails, koele drankjes en lichte maaltijden.
Morgens wird Ihnen ein Champagner-Frühstück serviert. Cocktails, Erfrischungen und leichte Mahlzeiten erhalten Sie an der Poolbar des Hotels.

Elke ochtend kunt u zich in de ontbijtzaal tegoed doen aan een ontbijtbuffet met huisgemaakte taart, jam en natuurlijke vruchtensappen. U kijkt er uit op het zwembad.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Frühstücksraum des Hotels an einem Frühstücksbuffet, während Sie einen Blick auf den Pool genießen.

Er wordt ook een uitgebreide wijnkaart gepresenteerd'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit.

Elke ochtend kunt u zich tegoed doen aan een compleet Engels ontbijt. Er is ook een 24-uursreceptie aanwezig.
Ein komplettes englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert. Der Conciergeschalter des Akademie Hotels steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Hier erhalten Sie Informationen zu Restaurants, Weintouren und Wanderungen.

Iedere ochtend kunt u zich tegoed doen aan een continentaal ontbijt dat ook op uw kamer kan worden geserveerd. In de directe omgeving van het hotel vindt u bars, restaurants en supermarkten.
Bars, Restaurants und Lebensmittelgeschäfte warten in der unmittelbaren Umgebung des Hotels auf Ihren Besuch.