Vertaling van "ochtend een vers ontbijt beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Tegen een toeslag is er elke ochtend een vers ontbijt beschikbaar bij Hotel Faißt, op 3 km afstand.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird jeden Morgen im 3 km entfernten Hotel Faißt serviert (gegen Aufpreis).

Tegen een toeslag is elke ochtend een vers ontbijt beschikbaar, met onder andere zelfgemaakte producten.
Ein frisches Frühstück mit hausgemachten Erzeugnissen steht jeden Morgen gegen Aufpreis für Sie bereit.

Iedere ochtend zijn er verschillende soorten vers ontbijt beschikbaar, zoals een warm ontbijt of lichtere continentale opties, allemaal met scharreleieren, verse sappen, lokaal geproduceerde worstjes en koffie van een espressomachine.
Morgens wählen Sie aus einer Reihe von frisch zubereiteten Frühstücksoptionen aus. Genießen Sie ein warmes Frühstück oder die leichtere, kontinentale Option. Alle umfassen Freilandeier, frische Säfte, Würstchen aus der Region und Kaffee aus der Espressomaschine.

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar met huisgemaakte jam, huisgemaakte appelsap, vers fruit, kaas en vleeswaren.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, hausgemachtem Apfelsaft, frischem Obst, Käse und Aufschnitt.

Elke ochtend is er een vers ontbijt beschikbaar in Beim Haxenwirt, en het restaurant serveert een selectie van regionale en internationale gerechten.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Hotel Beim Haxenwirt angeboten.

Elke ochtend is er een vers ontbijt beschikbaar.
Morgens steht ein frisch zubereitetes Frühstück für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijt geserveerd op de veranda of in de eetkamer, die is ingericht met een houten tafel en boekenplanken.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf der Veranda oder im mit einem Holztisch und Bücherregalen eingerichteten Speiseraum angeboten.

In het hotel wordt elke ochtend een vers ontbijt verzorgd en het restaurant van het hotel serveert tal van streekgerechten en internationale schotels.
Morgens wird im Hotel ein frisch zubereitetes Frühstück serviert. Im Restaurant genießen Sie eine Auswahl regionaler und internationaler Küche.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijt geserveerd op het terras, dat uitkijkt over het dorp en de mooie tuinen.
Das frisch zubereitete Frühstück wird Ihnen morgens im Frühstücksbereich des AmaZulu serviert, im Boma und auf der Loungeterrasse mit Aussicht über das Dorf und die üppigen Gärten.

Het Vijverhuis serveert iedere ochtend een vers ontbijt.
Im Vijverhuis wird jeden Morgen ein frisches Frühstück serviert.