Vertaling van "ochtend een verfijnd " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een verfijnd ontbijt van de chef geserveerd en er zijn barbecuefaciliteiten aanwezig.
Ein Frühstück für gehobene Ansprüche wird Ihnen vom Küchenchef jeden Morgen zubereitet.

Gasten kunnen 's ochtends genieten van gratis koffie en een croissant. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en de restaurants serveren verfijnde Hongaarse en internationale gerechten.
Morgens genießen Sie kostenfreien Kaffee und ein Croissant.Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Abends kosten Sie gehobene ungarische und internationale Küche in den Restaurants.

Elke ochtend is er een uitgebreid ontbijtbuffet en in restaurant Eschenbach worden verfijnde Salzburgse gerechten met biologische ingrediënten geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Das Restaurant Eschenbach serviert gehobene Salzburger Küche aus Bio-Zutaten.

U kunt 's ochtends genieten van een ontbijtbuffet in de verfijnde ambiance van de voormalige theaterzaal in jugendstil-stijl, die gerenoveerd is door de Oostenrijkse architect Harald Schreiber.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet im eleganten Ambiente eines ehemaligen Theatersaals im Jugendstil, der vom österreichischen Architekten Harald Schreiber renoviert wurde.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in het restaurant van het hotel. De chef-kok Antoine bereidt verfijnde en traditionele gerechten met verse producten.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Hotelrestaurant serviert. Der Küchenchef Antoine verwöhnt Sie hier mit gehobener traditioneller Küche mit frischen Zutaten.

Er wordt 's ochtends een heerlijk ontbijtbuffet verzorgd'. s Avonds kunt u in het restaurant genieten van verfijnde, creatieve gerechten.
Morgens stärken Sie sich am leckeren Frühstücksbuffet. Darüber hinaus werden im Restaurant am Abend delikate Gerichte einer kreativen Küche serviert.

Er wordt elke ochtend een warm of een continentaal ontbijt geserveerd, met zoveel mogelijk verfijnde, lokale producten.
Ein warmes oder kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Exmoor Country House serviert und umfasst, soweit möglich, lokale Produkte.

Het restaurant serveert verfijnde Franse gerechten in de avond alsook elke ochtend een continentaal ontbijt.
Das Restaurant serviert raffinierte französische Küche und ein tägliches kontinentales Frühstück.

In het à la carte restaurant kunt u genieten van verfijnde, verse gerechten, bereid door een bekroonde chef-kok'. s Ochtends wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in het ruime eetgedeelte van het hotel.
Ein À-la-carte-Restaurant bietet feine, von einem preisgekrönten Küchenchef frisch zubereitete Speisen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd. De suites en kamers zijn verfijnd ingericht, sommige met een houten balkenplafond.
Die Suite und Zimmer verfügen über eine raffinierte Dekoration, teilweise mit freiliegenden Holzbalken.