Traduction de «ochtend een typisch regionaal sauerlands ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een typisch regionaal Sauerlands ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem für die Region typischen, sauerländischen Frühstücksbuffet.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat typisch is voor de regio Sauerland.
Im eigenen Bad liegen Bademäntel für Sie bereit. Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften Frühstücksbuffet, wie es für das Sauerland typisch ist.

Elke ochtend wordt een regionaal ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer.
Starten Sie jeden Tag mit einem regionalen Frühstücksbuffet im Speisesaal.

U kunt zich elke ochtend verheugen op een heerlijk ontbijtbuffet. Daarna kunt u het platteland van Sauerland gaan verkennen.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem köstlichen Frühstück vom Buffet bevor Sie das schöne Sauerland entdecken.

U kunt elke ochtend genieten van een heerlijk ontbijtbuffet voordat u het prachtige landschap van het Sauerland gaat verkennen. Afhankelijk van het seizoen kunt u dit lopend doen, met de fiets of op de ski's.
Stärken Sie sich jeden Morgen am köstlichen Frühstücksbuffet. Anschließend können Sie das schöne Sauerland je nach Jahreszeit zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf Skiern erkunden.

Ze zijn allemaal tevens per lift bereikbaar. Het historische restaurant Knight's Hall heeft muurdecoraties met antieke wapens en serveert internationale en typisch Tsjechische specialiteiten'. s Ochtends wordt er ook een ontbijtbuffet verzorgd.
Im historischen, mit antiken Waffen dekorierten Rittersaal werden Ihnen internationale Küche und typische tschechische Spezialitäten sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Het pension verzorgt elke ochtend een typisch Tiroler ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich an einem typischen Tiroler Frühstücksbuffet.

Restaurant Tafelspitz serveert elke ochtend een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet en een selectie typisch Oostenrijkse gerechten voor lunch en diner.
Ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Restaurant Tafelspitz bereit. Zum Mittag- und Abendessen erwartet Sie dort eine Auswahl an typisch österreichischen Gerichten.

Er wordt elke ochtend een typisch Appenzeller ontbijtbuffet verzorgd.
Ein typisches Appenzeller Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert.

Het hotel serveert elke ochtend een typisch Nederlands ontbijtbuffet.
Im Hotel wird jeden Morgen ein typisches holländisches Frühstücksbuffet serviert.