Traduction de «ochtend een ontbijtbuffet genoten » (Néerlandais → Allemand) :

Er kan elke ochtend een ontbijtbuffet genoten worden en het eigen restaurant serveert gerechten en wijnen uit de regio Baden.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert, und im hauseigenen Restaurant kosten Sie Gerichte und Weine aus der Region Baden.

Sommige beschikken over een eigen balkon. Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet, dat tevens in de kamers of op het terras genoten kan worden.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet, das Sie auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse genießen können.

Het hotel serveert elke ochtend een ontbijtbuffet dat op warme dagen kan worden genoten in de tuin of in de eetzaal met airconditioning en uitzicht op zee.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet, das Sie an warmen Tagen im Garten oder im klimatisierten Speisesaal mit Meerblick genießen können.

Er kan elke ochtend een ontbijtbuffet worden genoten en het restaurant van het hotel serveert Franse gerechten.
Stärken Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet des hauseigenen Restaurants, in dem man Sie mit französischer Küche verwöhnt.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het ibis Nice Centre Gare en maaltijden kunnen worden genoten in het restaurant bij het hotel.
Jeden Morgen stärken Sie sich im ibis Nice Centre Gare an einem Frühstückbuffet. Mahlzeiten genießen Sie im hoteleigenen Restaurant.

Het hotel serveert elke ochtend een ontbijtbuffet en de lunch kan worden genoten in de bistro.
Morgens freuen Sie sich im Hotel auf ein Frühstücksbuffet und das Mittagessen genießen Sie im Bistro.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Bij een restaurant naast het hotel kunt u terecht voor een verscheidenheid aan regionale gerechten die bij mooi weer op het terras kunnen worden genoten.
Ihnen wird jeden Morgen ein Frühstücksbuffet angeboten, und ein Restaurant neben dem Hotel serviert eine Auswahl an regionaler Küche, die Sie bei gutem Wetter auf der Gartenterrasse genießen können.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, dat in de eetzaal of op de kamers kan worden genoten.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Speisezimmer serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd dat kan worden genoten in de eetkamer.
Jeden Morgen wird im Speisezimmer ein Frühstücksbuffet serviert.

Het hotel serveert elke ochtend een ontbijtbuffet, waarvan ook kan worden genoten op de eigen kamer.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das Ihnen auf Wunsch auf Ihrem Zimmer serviert wird.