Traduction de «obertauern direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Binggl ligt op een rustige locatie in het centrum van Obertauern, direct naast de skipiste en vlak bij de skiliften en kabelbanen.
Das Hotel Binggl bietet eine ruhige Lage im Zentrum von Obertauern, direkt an der Piste und in unmittelbarer Nähe der Skilifte und Seilbahnen.

Hotel-Garni Tauernglöckl heeft een rustige ligging in het centrum van Obertauern, direct naast de skipiste en vlak bij de skiliften en de langlaufpistes.
Das Hotel-Garni Tauernglöckl begrüßt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Obertauern direkt neben der Skipiste und in unmittelbarer Nähe der Skilifte und Langlaufloipen.

Hotel Appartement Auerhahn bevindt zich op een fantastische locatie, direct naast de Obertauern skiliften. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een spa, een gratis ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
In hervorragender Lage, direkt neben den Skiliften von Obertauern, befindet sich das direkt von der Skipiste zu erreichende Hotel Appartements Auerhahn. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, eine kostenfreie Tiefgarage und gratis WLAN.

Hotel Solaria in Obertauern heeft een zonnige locatie met directe toegang tot de skipiste.
Das Hotel Solaria in Obertauern genießt eine sonnige Lage mit direktem Zugang zur Skipiste.

Hotel Kristall ligt direct naast de skipiste in het centrum van Obertauern, op een steenworp afstand van de skilift en de langlaufloipe.
Direkt an der Skipiste im Zentrum von Oberntauern, nur wenige Schritte von den Skiliften und den Langlaufloipen entfernt empfängt Sie das Hotel Kristall.

Sporthotel Cinderella biedt een sauna, een binnen- en een buitenzwembad, een zonnebank, een Turks bad en een hot tub. Het hotel ligt in het centrum van Obertauern met directe toegang tot het skigebied Obertauern.
Das Sporthotel Cinderella bietet eine Sauna, einen Innen- und einen Außenpool, ein Solarium, ein Türkisches Dampfbad sowie einen Whirlpool. Es liegt im Zentrum von Obertauern, von wo aus Sie das Skigebiet Obertauern direkt erreichen können.

Landhaus St. Georg ligt direct aan de skipiste op 1700 meter boven de zeespiegel in Obertauern en beschikt over een modern wellnesscentrum en een panoramisch uitzicht.
Direkt an der Skipiste, auf 1700 m über dem Meeresspiegel, empfängt Sie das Landhaus St. Georg in Obertauern. Freuen Sie sich auf einen modernen Wellnessbereich und einen schönen Panoramablick auf die Berge.

Hotel Steiner ligt direct aan de skipiste in Obertauern. Het hotel heeft een binnenzwembad met uitzicht op de bergen, een grote spa en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Steiner liegt direkt neben der Skipiste in Obertauern und begrüßt Sie mit einem Innenpool mit Bergblick, einem großen Wellnessbereich und kostenfreien Parkplätzen.

Dit superior 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt midden in het centrum van Obertauern. Het hotel bevindt zich direct aan de skipistes en biedt comfortabel ingerichte kamers.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie direkt an den Skipisten im Zentrum von Obertauern. Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt direct naast de skipistes in Obertauern en beschikt over een grote spa met een binnenzwembad, een gastronomisch restaurant, gratis ondergrondse parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Direkt neben der Skipiste in Obertauern bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel einen großen Wellnessbereich mit Innenpool, ein Gourmetrestaurant, eine kostenfreie Tiefgarage und kostenloses WLAN.