Traduction de «oase van rust vol tropische » (Néerlandais → Allemand) :

De tuinen van het Quinta vormen een oase van rust vol tropische vogels en planten, evenals het buitenzwembad en het zonneterras.
Die Gartenanlagen des Quinta sind ein Zufluchtsort für zahlreiche tropische Vögel und Pflanzen und bieten ebenfalls einen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Het Independence Hotel ligt op een privéstrand in Sihanoukville. Het is een oase van rust met tropische tuinen en uitzicht op zee.
An einem Privatstrand in Sihanoukville erwartet Sie mit diesem 4-Sterne-Hotel ein ruhiger Rückzugsort mit tropischen Gärten und Unterkünften mit Meerblick.

Het Pousada Pardieiro heeft tropische tuinen en een mooi zwembad. Het is een oase van rust in het historische centrum van Paraty, dicht bij het strand.
Das Pousada Pardieiro mit tropischen Gärten und einer schönen Poollandschaft ist eine Oase der Ruhe im historischen Zentrum von Paraty.

Het Nguyen Shack - Mekong Can Tho is een resort aan de rivier in een afgelegen dorpje, en het biedt een oase van rust en een grote tuin met tropische fruitbomen.
Das in einem abgegelegenen Ort an einem Fluss gelegene Resort Nguyen Shack - Mekong Can Tho mit einem großen tropischen Obstgarten bietet Ihnen einen ruhigen Rückzugsort.

Het Four Seasons Resort Koh Samui ligt te midden van tropische tuinen op de noordwestelijke punt van het eiland, een oase van rust aan de baai van Laem Yai.
An der nordwestlichen Spitze der Insel gelegen, umgeben von tropischen Gärten, wohnen Sie im Four Seasons Resort Koh Samui in einer ruhigen Oase an der Laem Yai Bucht.

Villa Santun is en oase van rust en heeft tropische villa's met een privézwembad, omgeven door weelderig groen.
Einen ruhigen Rückzugsort bietet Ihnen die Villa Santun. Die tropischen Villen verfügen über einen eigenen, von üppigem Grün umgebenen Pool.

De Petanu River Villa is een oase van rust te midden van een weelderig tropisch landschap.
In der Petanu River Villa erwartet Sie eine ruhige Unterkunft inmitten von üppiger tropischer Landschaft.

Villa Kupu Kupu biedt een oase van rust temidden van de weelderige tropische landschappen van Ubud.
Die Villa Kupu Kupu bietet einen ruhigen Rückzugsort mitten in der tropischen Landschaft von Ubud.

De Dewangga Bungalow biedt een oase van rust te midden van een weelderige tropische tuin en ligt op 3 minuten lopen van het Paleis van Ubud.
Nur 3 Gehminuten vom Palast von Ubud entfernt bietet der Dewangga Bungalow einen ruhigen Rückzugsort inmitten üppiger tropischer Gärten.

Hitimoana Villa wordt door een familie beheerd, wordt omgeven door weelderige tropische tuinen, en biedt een oase van rust, op slechts 6 minuten rijden van het nabijgelegen zwarte zandstrand.
Umgeben von einem üppigen Tropengarten bietet das familiengeführte Hitimoana Villa einen ruhigen Rückzugsort. Hier wohnen Sie nur 6 Fahrminuten vom nahen schwarzen Sandstrand entfernt.