Traduction de «nürnberg an der messe ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrencongreshotel Mercure Nürnberg an der Messe ligt op loopafstand van het expocenter.
Das 4-Sterne Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe liegt nur wenige Minuten zu Fuß von der Messe.

“Welkom bij het viersterrencongreshotel Mercure Nürnberg an der Messe. Het hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van de NürnbergMesse, midden in het groene Volkspark van Neurenberg, dat populair is vanwege de charmante meertjes en vijvers”.
“Willkommen im 4-Sterne Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe: Unser Haus liegt nur wenige Gehminuten von der NürnbergMesse entfernt - mitten im weitläufigen Volkspark Nürnberg, der wegen seiner reizvollen kleinen Seen und Teiche beliebt ist”.

De stijlvolle kamers van het Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe zijn uitgerust met WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en een moderne badkamer.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe überzeugen durch einen Flachbild-Sat-TV, ein zeitgemäßes Bad und WLAN.

Bij het viersterrencongreshotel Mercure Nürnberg an der Messe kunt u kiezen uit onze 'Standard', 'Privilege' en 'Superior' kamers en een 'Junior' suite.
Im 4-Sterne Congress Hotel Mercure Nürnberg an der Messe haben Sie die Wahl zwischen Standard-, Privilege- und Superior-Zimmern sowie einer Junior-Suite.

Het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Sindelfingen an der Messe ligt in de mooie buitenwijken van Sindelfingen en dicht bij Stuttgart. Het hotel heeft 186 kamers met airco en gratis WiFi en heeft ook het grootste overdekte zwembad van Stuttgart.
Am grünen Stadtrand Sindelfingens gelegen - und nicht weit von Stuttgart: Das 4-Sterne Mercure Hotel Stuttgart Sindelfingen an der Messe hat 186 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem Wifi und Stuttgarts größtes Hotel-Hallenbad.

Het Prinzregent an der Messe ligt op slechts 400 meter van het treinstation van Riem en op 15 minuten rijden van de Allianz Arena.
Nach nur 400 m erreichen Sie den Bahnhof Riem, nach 15 Fahrminuten die Allianz Arena.

Het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Sindelfingen an der Messe ligt naast de handelsbeurs van Sindelfingen, op 15 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart en het beursterrein van Stuttgart.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt neben der Messe Sindelfingen, nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Stuttgart und der Messe Stuttgart entfernt.

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Sindelfingen an der Messe. Het hotel ligt aan de bosrijke rand van Sindelfingen, dicht bij het expocenter van Sindelfingen en enkele kilometers van de regiohoofdstad, het expocenter en het vliegveld”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Stuttgart Sindelfingen an der Messe: Unser Haus liegt am waldreichen Stadtrand von Sindelfingen, direkt an der Messe Sindelfingen und wenige Kilometer von der Landeshauptstadt, der Messe Stuttgart und dem Airport”.