Traduction de «hun ontbijt nuttigen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten die genieten van het comfort van hun Privilege kamer, mogen doordeweeks hun ontbijt nuttigen in de Bridge Bar.
Gäste in den Privilege-Zimmern können an Werktagen ihr Frühstück auch an der Bridge Bar einnehmen.

Gasten kunnen hun ontbijt nuttigen op de binnenplaats. Het bestaat onder andere uit olijven, kaas, vers fruit en Turkse koffie.
Ihr Frühstück genießen Sie im Innenhof - freuen Sie sich auf Oliven und Käse, frisches Obst und türkischen Kaffee.

Gasten kunnen hun ontbijt nuttigen op het panoramische terras of in de eetzaal.
Das Skigebiet Innerwald erreichen Sie ebenfalls nach 50 m. Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Panoramaterrasse oder in der Gaststube.

Gasten kunnen hun ontbijt nuttigen in de bar van het hotel of op het terras.
Ihr Frühstück können Sie in der hoteleigenen Bar oder auf der Terrasse genießen.

Gasten kunnen hun ontbijt nuttigen op het terras op de binnenplaats met zijn vele planten en parasols.
Genießen Sie ihr Frühstück auf der Terrasse im Innenhof, im Schatten der vielen Pflanzen und Sonnenschirme.

Gasten kunnen ook genieten van een drankje aan de bar van het hotel en hun ontbijt in hun kamer nuttigen.
Die hauseigene Bar lädt mit Getränken zum Verweilen ein. Ihr Frühstück können Sie gerne auf dem Zimmer genießen.

Gasten kunnen hun maaltijd nuttigen in de eethoek van hun appartement en genieten van een uitgebreid ontbijt in La Pommeraie.
Ihre Mahlzeiten können Sie in Ihrem eigenen Essbereich genießen und am Morgen wird Ihnen im La Pommeraie ein reichhaltiges Frühstück angeboten.

Gasten hebben de keuze hun ontbijt in het restaurant of op hun eigen kamer te nuttigen.
Nehmen Sie Ihr Frühstück im Restaurant oder privat auf dem eigenen Zimmer zu sich.

Gasten kunnen het ontbijt nuttigen in de eetkamer met uitzicht over de stad of het in hun kamer laten serveren.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Speisesaal mit Stadtblick oder ungestört auf Ihrem Zimmer.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het hotel en gasten kunnen hun maaltijd nuttigen op het terras van het hotel of op de patio.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Hotel Le Nid mit einem kontinentalen Frühstück. Sie können Ihre Mahlzeit auf der Terrasse oder im Innenhof des Hotels genießen.