Traduction de «nuttig advies en reisinformatie geven » (Néerlandais → Allemand) :

Het meertalige personeel kan nuttig advies en reisinformatie geven.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit nützlichen Tipps und Reiseinformationen zur Verfügung.

Het ligt op 15 minuten lopen van de Keizerlijke Fora, de Markten van Trajanus en het metrostation San Giovanni op lijn A. Het gastvrije en deskundige receptie- en conciërgepersoneel kan nuttige toeristische en reisinformatie geven.
Die Römischen Kaiserforen (Fori Imperiali) und die Trajansmärkte erreichen Sie nach 15 Gehminuten oder nach einer Fahrt mit der U-Bahn-Linie A zum Bahnhof San Giovanni. Die freundlichen und qualifizierten Mitarbeiter an der Rezeption sowie das Conciergepersonal stehen Ihnen mit nützlichen touristischen Informationen hilfreich zur Seite.

De Engelssprekende medewerkers staan altijd paraat om u nuttige toeristische en reisinformatie te geven.
Das Englisch sprechende Personal steht Ihnen jederzeit mit nützlichen Reisetipps und touristischen Hinweisen zur Verfügung.

De hotelmedewerkers zullen u graag nuttig advies geven. De eigenaars van het Elysée Hotel zullen ervoor zorgen alle soorten reizigers, van stelletjes die op zoek zijn naar een romantisch uitje tot gezinnen, het er naar hun zin zullen hebben.
Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie gerne mit nützlichen Informationen. Ob Sie einen romantischen Trip planen oder mit der ganzen Familie verreisen, im Elysée Hotel sind Sie in jedem Fall gut aufgehoben.

Ze geven u ook graag tips voor daguitstapjes en nuttige reisinformatie.
Gern empfehlen sie Ihnen Tagesausflüge und informieren Sie über die Ausflugsziele.

Het personeel kan nuttige tips en advies geven om het meeste uit uw verblijf in Rome te halen.
Das Personal gibt Ihnen gerne nützliche Tipps und Ratschläge, damit Sie Ihren Rom Aufenthalt genießen.