Vertaling van "nowy swiat en chmielna " (Nederlands → Duits) :

Het Pokoje Gościnne Dom Literatury is goed verbonden met het openbaar vervoer. Ook ligt het dicht bij de straten met veel winkels en eetgelegenheden, zoals Krakowskie Przedmiescie, Nowy Swiat en Chmielna.
Die Unterkunft liegt in der Nähe der wichtigsten Einkaufs- und Restaurantgegenden, darunter die Straßen Krakowskie Przedmiescie, Nowy Swiat und Chmielna.

Key Apartments Chmielna is een accommodatie met eigen kookgelegen in het centrum van Warschau. Het bevindt zich aan de levendige straat Chmielna, op 150 meter van de straat Nowy Świat.
Das Key Apartments Chmielna ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Warschau, an der lebhaften Chmielnej Straße und 150 m von der Nowy Swiat Straße entfernt.

Heart of Warsaw - Apartament Chmielna 6 ligt in het centrum van de stad, naast de populaire straat Nowy Świat die leidt naar de oude binnenstad. Het biedt gratis WiFi en een kabel-tv.
Das Heart of Warsaw - Apartament Chmielna 6 liegt in der Innenstadt, gleich neben der beliebten Straße Nowy Świat, die zur Warschauer Altstadt führt.

Hostel Chmielna 2 is gevestigd in Warschau, op de hoek van de levendige straten Chmielna en Nowy Świat. Het biedt lichte kamers met gratis WiFi.
Das Hostel Chmielna 2 begrüßt Sie in Warschau an der Ecke der lebhaften Straßen Chmielna und Nowy Świat mit hellen Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Studio Nowy Świat is een moderne studio-appartement met een slaapkamer op de mezzanine en gratis WiFi. Het ligt in de levendige Nowy Świat, een van de belangrijkste straten van Warschau.
Das Studio Nowy Świat ist ein modernes Studio-Apartment an der lebhaften Straße Nowy Świat, einer der Hauptstraßen von Warschau.

Het metrostation Centrum ligt op 10 minuten lopen van het hotel, en het Paleis van Cultuur en het centraal station van Warschau liggen op 15 minuten lopen van Studio Nowy Świat.
Der U-Bahnhof Centrum ist 10 Gehminuten entfernt, und den Palast der Kultur sowie den Warschauer Hauptbahnhof erreichen Sie vom Studio Nowy Świat aus nach jeweils einem 15-minütigen Spaziergang.

Apartamenty Varsovie Nowy Świat ligt ongeveer 3 km van het centraal treinstation van Warschau en op 2 km van de straat Nowy Świat. De luchthaven Warschau-Chopin ligt op 10 km afstand.
Das Apartamenty Varsovie Nowy Świat liegt ca. 3 km vom Warschauer Hauptbahnhof und 2 km von der Straße Nowy Świat entfernt.Der Warschauer Chopin-Flughafen befindet sich 10 km entfernt.

Apartamenty Varsovie Nowy Świat biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in het centrum van Warschau.
Das Apartamenty Varsovie Nowy Świat bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Zentrum von Warschau.

De Saksische Tuinen bevinden zich op 1,3 km afstand. De straat Nowy Świat, met diverse winkels en restaurants, ligt op 1,7 km van het Old Town.
Vom Sächsischen Garten trennen Sie etwa 1,3 km. Die Straße Nowy Świat mit verschiedenen Geschäften und Restaurants liegt 1,7 km von den Old Town Apartments entfernt.

SleepWell Apartments ligt in het centrum van Warschau, aan de beroemde straat Nowy Świat. Het complex wordt omringd door populaire cafés en restaurants. In slechts 2 minuten loopt u naar de Krakowskie Przedmieście. De appartementen hebben een moderne inrichting, gratis WiFi, een lcd-televisie en een dvd-speler.
Mitten im Zentrum von Warschau, an der berühmten Straße Nowy Świat, umgeben von beliebten Cafés und Restaurants und nur 2 Gehminuten von der Krakauer Vorstadt entfernt, bieten die SleepWell Apartments moderne Design-Zimmer mit kostenfreiem WLAN, LCD TV und DVD-Player.