Traduction de «nový bor zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties van het Morris Parkhotel in Nový Bor zijn uitgerust met een lcd-tv met satellietzenders.
Die Unterkünfte im Morris Parkhotel in Nový Bor erwarten Sie alle mit einem LCD-Sat-TV.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

Herceg Novi ligt aan de baai van Kotor. De appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken met keukengerei en een eethoek.
Das an der Bucht von Kotor gelegene Herceg Novi bietet Apartments mit kostenlosem WLAN und einer komplett ausgestatteten Küche mit Küchenutensilien und einem Essbereich.

De ruime kamers zijn ingericht met karakteristieke Sweet Sleeper bedden, waar u uitgerust wakker wordt. Gasten van het Sheraton Novi kunnen van het ontbijt, de lunch of het diner genieten in het restaurant van het hotel, Twenty-One-One-Eleven.
Nach einer erholsamen Nacht in Ihrem geräumigen Zimmer mit Sweet Sleeper Bett können Sie im hoteleigenen Restaurant des Novi Sheraton namens Twenty-One-One-Eleven Ihr Frühstück, Mittag- oder Abendessen genießen.

Een professioneel uitgeruste conferentiezaal voor maximaal 60 personen staat tot uw beschikking in Hotel Novi Sad.
Ein professionell ausgestatteter Seminarraum für bis zu 60 Personen steht Ihnen im Hotel Novi Sad ebenfalls zur Verfügung.

Het Apartments Ilona ligt in Novi Vinodolski en op slechts 50 meter van een kiezelstrand. Het biedt appartementen met airconditioning, gratis WiFi, een lcd-televisie met satellietkanalen en een volledig uitgeruste keuken.
In Novi Vinodolski liegen die Apartments Ilona nur 50 m von einem Kieselstrand entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN, LCD-Sat-TV und komplett ausgestatteter Küche.

Het Novi is uitgerust met verschillende moderne voorzieningen, zoals een verwarmd binnenzwembad en een hypermodern fitnesscentrum.
Das Hotel ist mit einer Vielzahl moderner Annehmlichkeiten ausgestattet. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Bad im beheizten Innenpool oder trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter.