Vertaling van "novotel valladolid bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Novotel Valladolid bevindt zich nabij het Wetenschapsmuseum, de zakencentra van de stad, het historische centrum, het beursgebouw, het nieuwe auditorium Valladolid en de nieuwe zetel van het regionale parlement van Castilla en Leon (500m).
Das Novotel Valladolid liegt in der Nähe des Wissenschaftsmuseums, der Altstadt, der Fußgängerzone, des Messezentrums, des neuen Valladolid Auditoriums sowie der neuen Gebäude der regionalen Parlamente von Castilla und Leon (500 m).

Novotel Tunis bevindt zich op een ideale locatie aan Avenue Mohamed V, in het zakendistrict en vlak bij het centrum van Tunis.
Das Novotel Tunis bietet einen idealen Standort an der Avenue Mohamed V, nahe am Geschäftsviertel im Zentrum von Tunis.

Novotel Montréal bevindt zich in het hart van het Montréal Technoparc, op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven Pierre E. Trudeau en 15 minuten van het stadscentrum.
Das Novotel Montréal Aéroport liegt im Herzen des Montreal Technoparc, nur zehn Minuten vom internationalen Flughafen Pierre E. Trudeau und 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het viersterrenhotel Novotel Mainz bevindt zich in het centraal gelegen en rustige historische gebied " Auf dem Kästrich" op slechts enkele minuten loopafstand van het centrum van Mainz.
Das 4 Sterne Hotel Novotel Mainz befindet sich zentral und ruhig, an historischer Stelle " Auf dem Kästrich" , nur wenige Gehminuten von der Mainzer Innenstadt entfernt.

Novotel Jaraguá bevindt zich in het hart van São Paulo. Van daaruit heeft u eenvoudig toegang tot de belangrijkste expocentra en verbindingen met het openbaar vervoer.
Das Novotel Jaraguá liegt im Zentrum Sao Paulos.

Novotel Bali Nusa Dua Hotel Residences bevindt zich in het hart van het Bali Tourism Development Complex in Nusa Dua.
Das Novotel Bali Nusa Dua Hotel Residences befindet sich im Herzen des Bali Tourism Development Complex' in Nusa Dua.

Het Novotel Wien City kijkt uit over Ringstrasse en bevindt zich naast de oude stad vlakbij het expocenter.
Das Novotel Wien City liegt direkt an der historischen Altstadt mit Blick zur Ringstraße und nahe zur Messe Wien.

Het hotel Novotel Le Havre Centre Gare, een viersterrenhotel dicht bij het stadscentrum dat is opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich tegenover het SNCF-treinstation en dicht bij het Docks winkelcentrum.
Das Novotel Le Havre Bassin Vauban ist ein 4-Sterne-Hotel nahe dem Zentrum von Le Havre (UNESCO-Weltkulturerbe), gegenüber dem SNCF-Bahnhof und neben dem Vauban-Becken.

Novotel Melbourne on Collins bevindt zich in hartje Melbourne, aan de stijlvolle Collins Street.
Das Novotel Melbourne on Collins befindet sich im Herzen von Melbourne an der eleganten Collins Street.

Geen viersterrenhotel ligt zo dicht bij de aankomst en vertrekhallen als het Novotel Birmingham Airport: het bevindt zich op slechts een minuut lopen van de luchthaven, en is binnen 90 seconden te bereiken met de gratis skyrail vanaf het National Exhibition Centre en het treinstation van Birmingham.
Das Novotel Birmingham Airport ist das den Ankunfts- und Abflugterminals des Flughafens Birmingham nächstgelegene 4-Sterne-Hotel. Sie gelangen in einer Minute zu Fuß zum Flughafen. Das National Exhibition Centre und der Bahnhof Birmingham sind mit dem Skyrail in 90 Sekunden zu erreichen.