Traduction de «novotel thalassa dinard » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Thalassa Dinard - Spa Experience voor zaken biedt 173 kamers.
Das Novotel Thalassa Dinard - Spa Experience für Geschäftsreisende mit seinen 173 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Dankzij een restaurant met uitzicht op de oceaan is Novotel Thalassa Dinard - Spa Experience de beste keuze, en zeker als je zoekt naar zakelijke hotels in Dinard.
Das Novotel Thalassa Dinard - Spa Experience bietet ein Restaurant mit Blick auf das Meer. Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende in Dinard zur idealen Wahl für viele Gäste.

Dit 4-sterrenhotel heeft een centrum voor thalassotherapie en biedt uitzicht op de Smaragdkust. Novotel Thalassa Dinard ligt tussen de Mont Saint-Michel en de landtong Cap Fréhel.
Mit Aussicht auf die Côte d’Émeraude (Smaragd-Küste) empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit Thalassotherapie-Zentrum. Es liegt zwischen dem Mont St Michel und dem Cap Fréhel.

Het viersterrenhotel Novotel Thalassa Dinard is gelegen tussen Mont St Michel en Cap Fréhel, aan de rand van St-Malo en de golf van St-Briac.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Thalassa Dinard liegt zwischen Mont St Michel und Cap Fréhel, am Stadtrand von Saint-Malo und am Golf von St-Briac.

Ms Marie Claire BELIEN, Manager van het Novotel Thalassa Dinard, heet u van harte welkom
Ms Marie Claire BELIEN, Direktion des Novotel Thalassa Dinard, heißt Sie herzlich willkommen.