Traduction de «novotel lille centre » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Lille Centre Grand Place ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Historisch centrum, Lille.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Lille (Altstadt) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Novotel Lille Centre Grand Place so angehnehm machen.

Het Novotel Lille Centre Grand Place is een viersterrenhotel in het centrum van Lille.
Das Novotel Lille Centre Grand Place ist ein 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Lille.

Het viersterrenhotel Novotel Lille Centre Gares ligt in het centrum van Lille, op 2 min. van het treinstation Lille Flandres, het expositiecentrum, Zénith arena en winkelcentrum Euralille en op 5 min. van het station Lille Europe en de binnenstad.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Lille Centre Gares liegt im Zentrum von Lille, 2 Min. vom Bahnhof Lille Flandres, dem Messegelände, der Zénith Arena und dem Einkaufszentrum Euralille sowie 5 Min. vom Bahnhof Lille Europe und der Altstadt entfernt.

Beschrijving van het hotel - Novotel Lille Centre Gares
Novotel Lille Centre Gares : Beschreibung

Mr Thierry WAGNER, Manager van het Novotel Lille Centre Gares, heet u van harte welkom
Mr Thierry WAGNER, Direktion des Novotel Lille Centre Gares, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Novotel Lille Centre Grand Place
Novotel Lille Centre Grand Place : Beschreibung

Mr Joël MARTINEZ, Manager van het Novotel Lille Centre Grand Place, heet u van harte welkom
Mr Joël MARTINEZ, Direktion des Novotel Lille Centre Grand Place, heißt Sie herzlich willkommen.

Op mooie dagen opent hotel Novotel Lille Centre Grand Place een prachtig terras waar u na een dag winkelen of sightseeing ontspannen kunt lunchen of dineren.
An schönen Tagen lädt Sie das Novotel Lille Centre Grand Place Hotel auf seiner herrlichen Terrasse zum Entspannen bei einem Drink nach einem Sightseeing- oder Shopping-Tag, bei einem Mittag- oder Abendessen ein.

Novotel Lille Europe Centre Gares is een viersterrenhotel in de buurt van de treinstations Lille-Europe (Eurostar) en Lille-Flandres, het centrum van Lille en het Lille Grand Palais-Zénith.
Das 4-Sterne-Hotel Suite Novotel Lille Europe Centre Gares befindet sich unweit d. Bahnhöfe Lille-Europe (Eurostar) u. Lille-Flandres, des Stadtzentrums u. des Lille Grand Palais-Zénith.